New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Exodus

20

:

21

So the people stood at a distance, while Moses approached the thick cloud where God was.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
So the people people Noun H5971 הָעָ֖ם ha·'am
Analysis:
Read more about: So
stood to take one's stand, stand Verb H5975 וַיַּעֲמֹ֥ד vai·ya·'a·mod
at a distance, distant, far, a distance Adjective H7350 מֵרָחֹ֑ק me·ra·chok;
while Moses a great Isr. leader, prophet and lawgiver Noun H4872 וּמֹשֶׁה֙ u·mo·sheh
Analysis:
Read more about: Moses
approached to draw near, approach Verb H5066 נִגַּ֣שׁ nig·gash
the thick cloud cloud, heavy cloud Noun H6205 הָֽעֲרָפֶ֔ל ha·'a·ra·fel,
where who, which, that Particle H834 אֲשֶׁר־ a·sher-
God God, god Noun H430 הָאֱלֹהִֽים׃ ha·'e·lo·him.
[was].      

People

Moses

Moses, a leader of Israel who led the Israelites out of Egypt.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 So the people stood at a distance, while Moses approached the thick cloud where God was.
King James Bible So And the people stood at a distance, while afar off, and Moses approached drew near unto the thick cloud darkness where God was.
Hebrew Greek English So the people stood at a distance, while Moses approached the thick cloud where God was.