New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Exodus

Note Journal Prayer

2

:

17

“

Then the shepherds came and drove them away, but Moses stood up and helped them and watered their flock.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then the shepherds to pasture, tend, graze Verb H7462 הָרֹעִ֖ים ha·ro·'im
came to come in, come, go in, go Verb H935 וַיָּבֹ֥אוּ vai·ya·vo·'u
and drove them away, to drive out, cast out Verb H1644 וַיְגָרְשׁ֑וּם vay·ga·re·shum;
but Moses a great Isr. leader, prophet and lawgiver Noun H4872 מֹשֶׁה֙ mo·sheh
Analysis:
Read more about: Moses
stood to arise, stand up, stand Verb H6965 וַיָּ֤קָם vai·ya·kam
up and helped to deliver Verb H3467 וַיֹּ֣ושִׁעָ֔ן vai·yo·v·shi·'an,
them and watered cause to drink water, give to drink Verb H8248 וַיַּ֖שְׁקְ vai·yash·ke
their flock. small cattle, sheep and goats, flock Noun H6629 צֹאנָֽם׃ tzo·nam.

People

Moses

Moses, a leader of Israel who led the Israelites out of Egypt.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Then the shepherds came and drove them away, but Moses stood up and helped them and watered their flock.
King James Bible Then And the shepherds came and drove them away, away: but Moses stood up and helped them them, and watered their flock.
Hebrew Greek English Then the shepherds came and drove them away, but Moses stood up and helped them and watered their flock.