New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Exodus

Note Journal Prayer

19

:

19

“

When the sound of the trumpet grew louder and louder, Moses spoke and God answered him with thunder.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
When the sound sound, voice Noun H6963 קֹ֣ול ko·vl
of the trumpet a horn (for blowing) Noun H7782 הַשֹּׁופָ֔ר ha·sho·v·far,
grew to go, come, walk Verb H1980 הֹולֵ֖ךְ ho·v·lech
louder to be or grow firm or strong, strengthen H2388    
and louder, muchness, force, abundance Adjective H3966 מְאֹ֑ד me·'od;
Moses a great Isr. leader, prophet and lawgiver Noun H4872 מֹשֶׁ֣ה mo·sheh
Analysis:
Read more about: Moses
spoke to speak Verb H1696 יְדַבֵּ֔ר ye·dab·ber,
and God God, god Noun H430 וְהָאֱלֹהִ֖ים ve·ha·'e·lo·him
answered to answer, respond Verb H6030 יַעֲנֶ֥נּוּ ya·'a·nen·nu
him with thunder. sound, voice Noun H6963 בְקֹֽול׃ ve·ko·vl.

People

Moses

Moses, a leader of Israel who led the Israelites out of Egypt.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 When the sound of the trumpet grew louder and louder, Moses spoke and God answered him with thunder.
King James Bible When And when the sound voice of the trumpet grew sounded long, and waxed louder and louder, Moses spoke spake, and God answered him with thunder.by a voice.
Hebrew Greek English When the sound of the trumpet grew louder and louder, Moses spoke and God answered him with thunder.