New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Job

24

:

25

"Now if it is not so, who can prove me a liar, And make my speech worthless?"

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Now if if Conjunction H518 וְאִם־ ve·'im-
it is not so, then Particle H645 אֵ֭פֹו e·fov
who who? Pronoun H4310 מִ֣י mi
can prove me a liar, to lie, be a liar Verb H3576 יַכְזִיבֵ֑נִי yach·zi·ve·ni;
And make to put, place, set Verb H7760 וְיָשֵׂ֥ם ve·ya·sem
my speech a word, speech, utterance Noun H4405 מִלָּתִֽי׃ mil·la·ti.
worthless?" not (a subjective neg.) Adverb H408 לְ֝אַ֗ל le·'al

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Now if it is not so, who can prove me a liar, And make my speech worthless?"
King James Bible "Now And if it is be not so, so now, who can prove will make me a liar, And and make my speech worthless?"nothing worth?
Hebrew Greek English "Now if it is not so, who can prove me a liar, And make my speech worthless?"