New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Chronicles

Note Journal Prayer

25

:

13

“

But the troops whom Amaziah sent back from going with him to battle, raided the cities of Judah, from Samaria to Beth-horon, and struck down 3,000 of them and plundered much spoil.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
But the troops son Noun H1121 וּבְנֵ֣י u·ve·nei
whom who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֨ר a·sher
Amaziah "Yah is mighty," the name of several Isr. Noun H558 אֲמַצְיָ֙הוּ֙ a·matz·ya·hu
sent back to turn back, return Verb H7725 הֵשִׁ֤יב he·shiv
from going to go, come, walk Verb H1980 מִלֶּ֤כֶת mil·le·chet
with him to battle, a battle, war Noun H4421 לַמִּלְחָמָ֔ה lam·mil·cha·mah,
raided to strip off, make a dash, raid Verb H6584 וַֽיִּפְשְׁטוּ֙ vai·yif·she·tu
the cities city, town Noun H5892 בְּעָרֵ֣י be·'a·rei
of Judah, probably "praised," a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Isr. Noun H3063 יְהוּדָ֔ה ye·hu·dah,
Analysis:
Read more about: Judah
from Samaria capital of N. kingdom of Isr. Noun H8111 מִשֹּׁמְרֹ֖ון mi·sho·me·ro·vn
Analysis:
Read more about: Samaria
to Beth-horon, "place of a hollow," two adjoining cities in Pal. Noun H1032 חֹורֹ֑ון cho·v·ro·vn;
Analysis:
Read more about: Beth-horon
and struck down to smite Verb H5221 וַיַּכּ֤וּ vai·yak·ku
3,000 a three, triad Noun H7969 שְׁלֹ֣שֶׁת she·lo·shet
of them and plundered to spoil, plunder Verb H962 וַיָּבֹ֖זּוּ vai·ya·voz·zu
much much, many, great Adjective H7227 רַבָּֽה׃ rab·bah.
spoil. spoil, booty Noun H961 בִּזָּ֥ה biz·zah

Locations

Judah

JUDAH, TERRITORY OF(yehudhah):I. GEOGRAPHICAL DATA1. The Natural Boundaries2. The Natural Divisions of Judah(1) The Maritime Plain(2) The Shephelah(3) The Hill Country of JudahII. THE TRIBE OF JUDAH AND ITS TERRITORYIII. THE BOUNDARIES OF THE KINGDOM OF JUDAHLITERATUREI. Geographical Data.Although the physical conformation of Western Palestine divides this l... View Details

Samaria

SAMARIA, CITY OFsa-ma'-ri-a, (shomeron; Samareia, Semeron, and other forms):(1) Shechem was the first capital of the Northern Kingdom (1 Kings 12:25). Jeroboam seems later to have removed the royal residence to Tirzah (1 Kings 14:17). After the brief reigns of Elah and Zimri came that of Omri, who reigned 6 years in Tirzah, then he purchased the hill of Sama... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 But the troops whom Amaziah sent back from going with him to battle, raided the cities of Judah, from Samaria to Beth-horon, and struck down 3,000 of them and plundered much spoil.
King James Bible But the troops whom soldiers of the army which Amaziah sent back from going back, that they should not go with him to battle, raided fell upon the cities of Judah, from Samaria to Beth-horon, even unto Bethhoron, and struck down 3,000 smote three thousand of them them, and plundered took much spoil.
Hebrew Greek English But the troops whom Amaziah sent back from going with him to battle, raided the cities of Judah, from Samaria to Beth-horon, and struck down 3,000 of them and plundered much spoil.