New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Kings

5

:

1

Now Naaman, captain of the army of the king of Aram, was a great man with his master, and highly respected, because by him the LORD had given victory to Aram. The man was also a valiant warrior, but he was a leper.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Now Naaman, a desc. of Benjamin, also an Aramean (Syrian) general Noun H5283 וְ֠נַעֲמָן ve·na·'a·man
Analysis:
Read more about: Naaman
captain chieftain, chief, ruler, official, captain, prince Noun H8269 שַׂר־ sar-
of the army army, war, warfare Noun H6635 צְבָ֨א tze·va
of the king king Noun H4428 מֶֽלֶךְ־ me·lech-
of Aram, Syria and its inhab., also the names of a son of Shem, a grandson of Nahor, and an Isr. Noun H758 אֲרָ֜ם a·ram
Analysis:
Read more about: Aram, Aram, Aram, Syria
was a great great Adjective H1419 גָּדֹ֨ול ga·do·vl
man man Noun H376 אִישׁ֩ ish
with his master, lord Noun H113 אֲדֹנָיו֙ a·do·nav
and highly respected, to lift, carry, take Verb H5375 וּנְשֻׂ֣א u·ne·su
because that, for, when Conjunction H3588 כִּֽי־ ki-
by him the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֥ה Yah·weh
had given to give, put, set Verb H5414 נָֽתַן־ na·tan-
victory deliverance, salvation Noun H8668 תְּשׁוּעָ֖ה te·shu·'ah
to Aram. Syria and its inhab., also the names of a son of Shem, a grandson of Nahor, and an Isr. Noun H758 לַאֲרָ֑ם la·'a·ram;
Analysis:
Read more about: Aram, Aram, Aram, Syria
The man man Noun H376 וְהָאִ֗ישׁ ve·ha·'ish
was also a valiant strength, efficiency, wealth, army Noun H2428 חַ֖יִל cha·yil
warrior, strong, mighty Adjective H1368 גִּבֹּ֥ור gib·bo·vr
[but he was] a leper. to be struck with leprosy, to be leprous Verb H6879 מְצֹרָֽע׃ me·tzo·ra.

Locations

Syria

SYRIA (1)sir'-i-a (Suria (Matthew 4:24 Luke 2:2)):1. Name and Its Origin2. Other Designations3. Physical(1) The Maritime Plain(2) First MoUntain Belt(3) Second Mountain Belt(4) Great Central Valley(5) The Eastern Belt(6) Rivers(7) Nature of Soil(8) Flora(9) Fauna(10) Minerals(11) Central Position4. History(1) Canaanitic Semites(2) Sargon of Agade(3) Babyloni... View Details

People

Aram

Ram, an ancestor of Christ

Aram

Syria and its inhab., also the names of a son of Shem, a grandson of Nahor, and an Israelite

Naaman

a descendant of Benjamin, also an Aramean (Syrian) general

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Now Naaman, captain of the army of the king of Aram, was a great man with his master, and highly respected, because by him the LORD had given victory to Aram. The man was also a valiant warrior, but he was a leper.
King James Bible Now Naaman, captain of the army host of the king of Aram, Syria, was a great man with his master, and highly respected, honourable, because by him the LORD had given victory to Aram. The man deliverance unto Syria: he was also a valiant warrior, mighty man in valour, but he was a leper.
Hebrew Greek English Now Naaman, captain of the army of the king of Aram, was a great man with his master, and highly respected, because by him the LORD had given victory to Aram. The man was also a valiant warrior, but he was a leper.