New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Kings

3

:

2

The people were still sacrificing on the high places, because there was no house built for the name of the LORD until those days.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
The people people Noun H5971 הָעָ֔ם ha·'am,
were still thin, only, altogether, surely H7534    
sacrificing to slaughter for sacrifice Verb H2076 מְזַבְּחִ֖ים me·zab·be·chim
on the high places, a high place Noun H1116 בַּבָּמֹ֑ות bab·ba·mo·vt;
because that, for, when Conjunction H3588 כִּ֠י ki
there was no not Adverb H3808 לֹא־ lo-
house a house Noun H1004 בַ֙יִת֙ va·yit
built to build Verb H1129 נִבְנָ֥ה niv·nah
for the name a name Noun H8034 לְשֵׁ֣ם le·shem
of the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֔ה Yah·weh
until as far as, even to, up to, until, while Prepostion H5704 עַ֖ד ad
those they Pronoun H1992 הָהֵֽם׃ ha·hem.
days. day Noun H3117 הַיָּמִ֥ים hai·ya·mim

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 The people were still sacrificing on the high places, because there was no house built for the name of the LORD until those days.
King James Bible The Only the people were still sacrificing on the sacrificed in high places, because there was no house built for unto the name of the LORD LORD, until those days.
Hebrew Greek English The people were still sacrificing on the high places, because there was no house built for the name of the LORD until those days.