New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Kings

22

:

12

All the prophets were prophesying thus, saying, "Go up to Ramoth-gilead and prosper, for the LORD will give it into the hand of the king."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
All the whole, all Noun H3605 וְכָל־ ve·chol-
the prophets a spokesman, speaker, prophet Noun H5030 הַנְּבִאִ֔ים han·ne·vi·'im,
were prophesying to prophesy Verb H5012 נִבְּאִ֥ים nib·be·'im
thus, so, thus Adjective H3651 כֵּ֖ן ken
saying, to utter, say Verb H559 לֵאמֹ֑ר le·mor;
"Go to go up, ascend, climb Verb H5927 עֲלֵ֞ה a·leh
up to Ramoth-gilead a city E. of the Jordan Noun H7433 רָמֹ֤ת ra·mot
Analysis:
Read more about: Ramoth-gilead
and prosper, to advance, prosper Verb H6743 וְהַצְלַ֔ח ve·hatz·lach,
for the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֖ה Yah·weh
will give to give, put, set Verb H5414 וְנָתַ֥ן ve·na·tan
[it] into the hand hand Noun H3027 בְּיַ֥ד be·yad
of the king." king Noun H4428 הַמֶּֽלֶךְ׃ ham·me·lech.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 All the prophets were prophesying thus, saying, "Go up to Ramoth-gilead and prosper, for the LORD will give it into the hand of the king."
King James Bible All And all the prophets were prophesying thus, prophesied so, saying, "Go Go up to Ramoth-gilead Ramothgilead, and prosper, prosper: for the LORD will give shall deliver it into the hand of the king."king's hand.
Hebrew Greek English All the prophets were prophesying thus, saying, "Go up to Ramoth-gilead and prosper, for the LORD will give it into the hand of the king."