New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Kings

21

:

22

and I will make your house like the house of Jeroboam the son of Nebat, and like the house of Baasha the son of Ahijah, because of the provocation with which you have provoked Me to anger, and because you have made Israel sin.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
and I will make to give, put, set Verb H5414 וְנָתַתִּ֣י ve·na·tat·ti
your house a house Noun H1004 בֵּיתְךָ֗ bei·te·cha
like the house a house Noun H1004 כְּבֵית֙ ke·veit
of Jeroboam "the people increase," the name of two Isr. kings Noun H3379 יָרָבְעָ֣ם ya·ra·ve·'am
Analysis:
Read more about: Jeroboam, Jeroboam
the son son Noun H1121 בֶּן־ ben-
of Nebat, father of Jeroboam Noun H5028 נְבָ֔ט ne·vat,
Analysis:
Read more about: Nebat
and like the house a house Noun H1004 וּכְבֵ֖ית u·che·veit
of Baasha a king of Isr. Noun H1201 בַּעְשָׁ֣א ba'·sha
Analysis:
Read more about: Baasha, Baasha
the son son Noun H1121 בֶן־ ven-
of Ahijah, "brother of Yah," an Isr. name Noun H281 אֲחִיָּ֑ה a·chi·yah;
because to, into, towards Prepostion H413 אֶל־ el-
of the provocation vexation, anger Noun H3708 הַכַּ֙עַס֙ hak·ka·'as
with which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֣ר a·sher
you have provoked [Me] to anger, to be vexed or angry Verb H3707 הִכְעַ֔סְתָּ hich·'as·ta,
and [because] you have made Israel "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵֽל׃ yis·ra·'el.
Analysis:
Read more about: Israel
sin. to miss, go wrong, sin Verb H2398 וַֽתַּחֲטִ֖א vat·ta·cha·ti

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

People

Nebat

father of Jeroboam

Jeroboam

Jeroboam [N] [H] [S] increase of the people.  The son of Nebat ( 1 Kings 11:26-39 ), "an Ephrathite," the first king of the ten tribes, over whom he reigned twenty-two years (B.C. 976-945). He was the son of a widow of Zereda, and while still young was promoted by Solomon to be chief superintendent of the "burnden", i.e., of the bands of forced labourers. Influenced by the words of the prophet... View Details

Jeroboam

Jeroboam [N] [H] [S] increase of the people.  The son of Nebat ( 1 Kings 11:26-39 ), "an Ephrathite," the first king of the ten tribes, over whom he reigned twenty-two years (B.C. 976-945). He was the son of a widow of Zereda, and while still young was promoted by Solomon to be chief superintendent of the "burnden", i.e., of the bands of forced labourers. Influenced by the words of the prophet... View Details

Baasha

Baasha [N] [H] [S] bravery, the third king of the separate kingdom of Israel, and founder of its second dynasty ( 1 Kings 15 ;  16 ;  2 Chr  16:1-6 ). He was the son of Ahijah of the tribe of Issachar. The city of Tirzah he made the capital of his kingdom, and there he was buried, after an eventful reign of twenty-four years ( 1 Kings 15:33 ). On account of his ido... View Details

Baasha

Baasha [N] [H] [S] bravery, the third king of the separate kingdom of Israel, and founder of its second dynasty ( 1 Kings 15 ;  16 ;  2 Chr  16:1-6 ). He was the son of Ahijah of the tribe of Issachar. The city of Tirzah he made the capital of his kingdom, and there he was buried, after an eventful reign of twenty-four years ( 1 Kings 15:33 ). On account of his ido... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 and I will make your house like the house of Jeroboam the son of Nebat, and like the house of Baasha the son of Ahijah, because of the provocation with which you have provoked Me to anger, and because you have made Israel sin.
King James Bible and I And will make your thine house like the house of Jeroboam the son of Nebat, and like the house of Baasha the son of Ahijah, because of for the provocation with which you have wherewith thou hast provoked Me me to anger, and because you have made Israel to sin.
Hebrew Greek English and I will make your house like the house of Jeroboam the son of Nebat, and like the house of Baasha the son of Ahijah, because of the provocation with which you have provoked Me to anger, and because you have made Israel sin.