New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Kings

Note Journal Prayer

13

:

12

“

Their father said to them, "Which way did he go?" Now his sons had seen the way which the man of God who came from Judah had gone.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Their father father Noun H1 אֲבִיהֶ֔ם a·vi·hem,
said to speak Verb H1696 וַיְדַבֵּ֤ר vay·dab·ber
to them, "Which where? Int H335 אֵֽי־ ei-
way way, road, distance, journey, manner Noun H1870 הַדֶּ֖רֶךְ had·de·rech
did he go?" to go, come, walk Verb H1980 הָלָ֑ךְ ha·lach;
Now his sons son Noun H1121 בָנָ֗יו va·nav
had seen to see Verb H7200 וַיִּרְא֣וּ vai·yir·'u
the way way, road, distance, journey, manner Noun H1870 הַדֶּ֙רֶךְ֙ had·de·rech
which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֤ר a·sher
the man man Noun H376 אִ֣ישׁ ish
of God God, god Noun H430 הָאֱלֹהִ֔ים ha·'e·lo·him,
who who, which, that Particle H834 אֲשֶׁר־ a·sher-
came to come in, come, go in, go Verb H935 בָּ֖א ba
from Judah probably "praised," a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Isr. Noun H3063 מִיהוּדָֽה׃ mi·hu·dah.
Analysis:
Read more about: Judah
had gone. to go, come, walk Verb H1980 הָלַךְ֙ ha·lach

Locations

Judah

JUDAH, TERRITORY OF(yehudhah):I. GEOGRAPHICAL DATA1. The Natural Boundaries2. The Natural Divisions of Judah(1) The Maritime Plain(2) The Shephelah(3) The Hill Country of JudahII. THE TRIBE OF JUDAH AND ITS TERRITORYIII. THE BOUNDARIES OF THE KINGDOM OF JUDAHLITERATUREI. Geographical Data.Although the physical conformation of Western Palestine divides this l... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Their father said to them, "Which way did he go?" Now his sons had seen the way which the man of God who came from Judah had gone.
King James Bible Their And their father said to unto them, "Which What way did he go?" Now went he? For his sons had seen the what way which the man of God who went, which came from Judah had gone.Judah.
Hebrew Greek English Their father said to them, "Which way did he go?" Now his sons had seen the way which the man of God who came from Judah had gone.