New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Samuel

13

:

11

When she brought them to him to eat, he took hold of her and said to her, "Come, lie with me, my sister."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
When she brought to draw near, approach Verb H5066 וַתַּגֵּ֥שׁ vat·tag·gesh
[them] to him to eat, to eat Verb H398 לֶֽאֱכֹ֑ל le·'e·chol;
he took hold to be or grow firm or strong, strengthen Verb H2388 וַיַּֽחֲזֶק־ vai·ya·cha·zek-
of her and said to utter, say Verb H559 וַיֹּ֣אמֶר vai·yo·mer
to her, "Come, to come in, come, go in, go Verb H935 בֹּ֛ואִי bo·v·'i
lie to lie down Verb H7901 שִׁכְבִ֥י shich·vi
with me, my sister." sister Noun H269 אֲחֹותִֽי׃ a·cho·v·ti.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 When she brought them to him to eat, he took hold of her and said to her, "Come, lie with me, my sister."
King James Bible When And when she had brought them to unto him to eat, he took hold of her her, and said to unto her, "Come, Come lie with me, my sister."
Hebrew Greek English When she brought them to him to eat, he took hold of her and said to her, "Come, lie with me, my sister."