New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Samuel

Note Journal Prayer

10

:

14

“

When the sons of Ammon saw that the Arameans fled, they also fled before Abishai and entered the city. Then Joab returned from fighting against the sons of Ammon and came to Jerusalem.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
When the sons son Noun H1121 וּבְנֵ֨י u·ve·nei
of Ammon a people living E. of the Jordan Noun H5983 עַמֹּ֤ון am·mo·vn
Analysis:
Read more about: Ammon
saw to see Verb H7200 רָאוּ֙ ra·'u
that the Arameans Syria and its inhab., also the names of a son of Shem, a grandson of Nahor, and an Isr. Noun H758 אֲרָ֔ם a·ram,
fled, to flee, escape Verb H5127 נָ֣ס nas
they [also] fled to flee, escape Verb H5127 וַיָּנֻ֙סוּ֙ vai·ya·nu·su
before from H4480    
Abishai "my father is Jesse," an Isr. name Noun H52 אֲבִישַׁ֔י a·vi·shai,
and entered to come in, come, go in, go Verb H935 וַיָּבֹ֖אוּ vai·ya·vo·'u
the city. city, town Noun H5892 הָעִ֑יר ha·'ir;
Then Joab "the LORD is father," three Isr. Noun H3097 יֹואָ֗ב yo·v·'av
Analysis:
Read more about: So, Joab
returned to turn back, return Verb H7725 וַיָּ֣שָׁב vai·ya·shav
from [fighting] against upon, above, over Prepostion H5921 מֵעַל֙ me·'al
the sons son Noun H1121 בְּנֵ֣י be·nei
of Ammon a people living E. of the Jordan Noun H5983 עַמֹּ֔ון am·mo·vn,
Analysis:
Read more about: Ammon
and came to come in, come, go in, go Verb H935 וַיָּבֹ֖א vai·ya·vo
to Jerusalem. probably "foundation of peace," capital city of all Isr. Noun H3389 יְרוּשָׁלִָֽם׃ ye·ru·sha·lim.
Analysis:
Read more about: Jerusalem

Locations

Ammon

AMMON; AMMONITESam'-on, am'-on-its (`ammon; `ammonim):The Hebrew tradition makes this tribe descendants of Lot and hence related to the Israelites (Genesis 19:38). This is reflected in the name usually employed in Old Testament to designate them, Ben `Ammi, Bene `Ammon, "son of my people," "children of my people," i.e. relatives. Hence we find that the Israe... View Details

Jerusalem

JERUSALEMje-roo'-sa-lem:I. THE NAME1. In Cuneiform2. In Hebrew3. In Greek and Latin4. The Meaning of Jerusalem5. Other NamesII. GEOLOGY, CLIMATE AND SPRINGS1. Geology2. Climate and Rainfall3. The Natural SpringsIII. THE NATURAL SITE1. The Mountains Around2. The Valleys3. The HillsIV. GENERAL TOPOGRAPHY OF JERUSALEM1. Description of Josephus2. Summary of the... View Details

People

Joab

Joab  Jehovah is his father.  One of the three sons of Zeruiah, David's sister, and "captain of the host" during the whole of David's reign ( 2 Samuel 2:13 ;  10:7 ;  11:1 ;  1 Kings 11:15 ). His father's name is nowhere mentioned, although his sepulchre at Bethlehem is mentioned ( 2 Samuel 2:32 ). His two brothers were Abishai and Asahe... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 When the sons of Ammon saw that the Arameans fled, they also fled before Abishai and entered the city. Then Joab returned from fighting against the sons of Ammon and came to Jerusalem.
King James Bible When And when the sons children of Ammon saw that the Arameans Syrians were fled, then fled they also fled before Abishai Abishai, and entered into the city. Then So Joab returned from fighting against the sons children of Ammon Ammon, and came to Jerusalem.
Hebrew Greek English When the sons of Ammon saw that the Arameans fled, they also fled before Abishai and entered the city. Then Joab returned from fighting against the sons of Ammon and came to Jerusalem.