New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Genesis

31

:

51

Laban said to Jacob, "Behold this heap and behold the pillar which I have set between you and me.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Laban father-in-law of Jacob Noun H3837 לָבָ֖ן la·van
Analysis:
Read more about: Laban
said to utter, say Verb H559 וַיֹּ֥אמֶר vai·yo·mer
to Jacob, a son of Isaac, also his desc. Noun H3290 לְיַעֲקֹ֑ב le·ya·'a·kov;
Analysis:
Read more about: Jacob
"Behold lo! behold! Particle H2009 הִנֵּ֣ה hin·neh
this this, here Pronoun H2088 הַזֶּ֗ה haz·zeh
heap a heap, wave, billow Noun H1530 הַגַּ֣ל hag·gal
and behold lo! behold! Particle H2009 וְהִנֵּה֙ ve·hin·neh
the pillar a pillar, stump Noun H4676 הַמַצֵּבָ֔ה ha·ma·tze·vah,
which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֥ר a·sher
I have set to throw, shoot Verb H3384 יָרִ֖יתִי ya·ri·ti
between an interval, space between Prepostion H996 בֵּינִ֥י bei·ni
you and me.      

People

Laban

Laban [N] [H] [S] Father-in-law of Jacob The son of Bethuel, who was the son of Nahor, Abraham's brother. He lived at Haran in Mesopotamia. His sister Rebekah was Isaac's wife ( Genesis 24 ). Jacob, one of the sons of this marriage, fled to the house of Laban, whose daughters Leah and Rachel (ch. 29) he eventually married. (See JACOB .)    A city in the Arabian desert in the route of th... View Details

Jacob

Jacob, the son of Isaac, and twin to Esau. Jacob [N] [B] [H] [S] one who follows on another's heels; supplanter, ( Genesis 25:26 ;  27:36 ;  Hosea 12:2-4 ), the second born of the twin sons of Isaac by Rebekah. He was born probably at Lahai-roi, when his father was fifty-nine and Abraham one hundred and fifty-nine years old. Like his father, he was of a quiet and gentle disposition, an... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Laban said to Jacob, "Behold this heap and behold the pillar which I have set between you and me.
King James Bible And Laban said to Jacob, "Behold Behold this heap heap, and behold the pillar this pillar, which I have set between you cast betwixt me and me.thee;
Hebrew Greek English Laban said to Jacob, "Behold this heap and behold the pillar which I have set between you and me.