King James Bible

Back to Reader

1 Samuel

Note Journal Prayer

2

:

1

“

And Hannah prayed, and said, My heart rejoiceth in the LORD, mine horn is exalted in the LORD: my mouth is enlarged over mine enemies; because I rejoice in thy salvation.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And Hannah Hannah Noun H2584 חַנָּה֙ chan·nah
prayed intreat Verb H6419 וַתִּתְפַּלֵּ֤ל vat·tit·pal·lel
and said answer Verb H559 וַתֹּאמַ֔ר vat·to·mar,
My heart care for Noun H3820 לִבִּי֙ lib·bi
rejoiceth be joyful Verb H5970 עָלַ֤ץ a·latz
in the LORD Jehovah Noun H3068 בַּֽיהוָ֔ה Yah·weh
mine horn hill Noun H7161 קַרְנִ֖י kar·ni
is exalted bring up Verb H7311 רָ֥מָה ra·mah
in the LORD Jehovah Noun H3068 בַּֽיהוָ֑ה Yah·weh
my mouth according Noun H6310 פִּי֙ pi
is enlarged be an en- large Verb H7337 רָ֤חַב ra·chav
against above Prepostion H5921 עַל־ al-
Because inasmuch Conjunction H3588 כִּ֥י ki
because I rejoice cheer up Verb H8055 שָׂמַ֖חְתִּי sa·mach·ti
in thy salvation deliverance Noun H3444 בִּישׁוּעָתֶֽךָ׃ bi·shu·'a·te·cha.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And Hannah prayed, and said, My heart rejoiceth in the LORD, mine horn is exalted in the LORD: my mouth is enlarged over mine enemies; because I rejoice in thy salvation.
Hebrew Greek English And Then Hannah prayed, prayed and said, My "My heart rejoiceth exults in the LORD, mine LORD; My horn is exalted in the LORD: my LORD, My mouth is enlarged over mine enemies; because speaks boldly against my enemies, Because I rejoice in thy Your salvation.
New American Standard Bible 1995 And Then Hannah prayed, prayed and said, My "My heart rejoiceth exults in the LORD, mine LORD; My horn is exalted in the LORD: my LORD, My mouth is enlarged over mine enemies; because speaks boldly against my enemies, Because I rejoice in thy Your salvation.