King James Bible

Back to Reader

1 Samuel

Note Journal Prayer

17

:

47

“

And all this assembly shall know that the LORD saveth not with sword and spear: for the battle is the LORD'S, and he will give you into our hands.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
all all manner Noun H3605 כָּל־ kol-
this he Pronoun H2088 הַזֶּ֔ה haz·zeh,
And all this assembly assembly Noun H6951 הַקָּהָ֣ל hak·ka·hal
shall know acknowledge Verb H3045 וְיֵֽדְעוּ֙ ve·ye·de·'u
that the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָ֑ה Yah·weh
saveth avenging Verb H3467 יְהֹושִׁ֣יעַ ye·ho·v·shi·a'
not with sword dagger Noun H2719 בְּחֶ֥רֶב be·che·rev
and spear javelin Noun H2595 וּבַחֲנִ֖ית u·va·cha·nit
for the battle battle Noun H4421 הַמִּלְחָמָ֔ה ham·mil·cha·mah,
[is] the LORD'S Jehovah Noun H3068 לַֽיהוָה֙ Yah·weh
and he will give add Verb H5414 וְנָתַ֥ן ve·na·tan
you into our hands able Noun H3027 בְּיָדֵֽנוּ׃ be·ya·de·nu.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And all this assembly shall know that the LORD saveth not with sword and spear: for the battle is the LORD'S, and he will give you into our hands.
Hebrew Greek English And and that all this assembly shall may know that the LORD saveth does not with deliver by sword and spear: or by spear; for the battle is the LORD'S, LORD'S and he He will give you into our hands."
New American Standard Bible 1995 And and that all this assembly shall may know that the LORD saveth does not with deliver by sword and spear: or by spear; for the battle is the LORD'S, LORD'S and he He will give you into our hands."