King James Bible

Back to Reader

Judges

Note Journal Prayer

6

:

26

“

And build an altar unto the LORD thy God upon the top of this rock, in the ordered place, and take the second bullock, and offer a burnt sacrifice with the wood of the grove which thou shalt cut down.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And build build Verb H1129 וּבָנִ֨יתָ u·va·ni·ta
an altar altar Noun H4196 מִזְבֵּ֜חַ miz·be·ach
unto the LORD Jehovah Noun H3068 לַיהוָ֣ה Yah·weh
thy God angels Noun H430 אֱלֹהֶ֗יךָ e·lo·hei·cha
upon the top band Noun H7218 רֹ֧אשׁ rosh
of this he Pronoun H2088 הַזֶּ֖ה haz·zeh
of this rock force Noun H4581 הַמָּעֹ֛וז ham·ma·'o·vz
in the ordered place army Noun H4634 בַּמַּֽעֲרָכָ֑ה bam·ma·'a·ra·chah;
and take accept Verb H3947 וְלָֽקַחְתָּ֙ ve·la·kach·ta
the second again Noun H8145 הַשֵּׁנִ֔י ha·she·ni,
bullock bull Noun H6499 הַפָּ֣ר hap·par
and offer arise Verb H5927 וְהַעֲלִ֣יתָ ve·ha·'a·li·ta
a burnt sacrifice ascent Noun H5930 עֹולָ֔ה o·v·lah,
with the wood carpenter Noun H6086 בַּעֲצֵ֥י ba·'a·tzei
of the grove grove Noun H842 הָאֲשֵׁרָ֖ה ha·'a·she·rah
which after Particle H834 אֲשֶׁ֥ר a·sher
which thou shalt cut down be chewed Verb H3772 תִּכְרֹֽת׃ tich·rot.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And build an altar unto the LORD thy God upon the top of this rock, in the ordered place, and take the second bullock, and offer a burnt sacrifice with the wood of the grove which thou shalt cut down.
Hebrew Greek English And and build an altar unto to the LORD thy your God upon on the top of this rock, stronghold in the ordered place, an orderly manner, and take the a second bullock, bull and offer a burnt sacrifice offering with the wood of the grove Asherah which thou shalt you shall cut down."
New American Standard Bible 1995 And and build an altar unto to the LORD thy your God upon on the top of this rock, stronghold in the ordered place, an orderly manner, and take the a second bullock, bull and offer a burnt sacrifice offering with the wood of the grove Asherah which thou shalt you shall cut down."