Home
Reader
Read
Study Using Lexicon
Study Tools
People
Places
Discover BSC
BSC Events
How It Works
About BSC
F.A.Q.
Contact Us
Community
Public Wall
Groups
Friends
Blog
Donate
Speaker Request
Login
Sign Up
Toggle Navigation
Home
Reader
Read
Study Using Lexicon
Study Tools
People
Places
Discover BSC
BSC Events
How It Works
About BSC
F.A.Q.
Contact Us
Community
Public Wall
Groups
Friends
Login
Sign Up
CHOOSE Version
×
King James Bible
Berean Bible
Hebrew Greek English
New American Standard Bible 1995
King James Bible
King James Bible
Berean Bible
Hebrew Greek English
New American Standard Bible 1995
CHOOSE BOOK
×
Genesis
Job
Habakkuk
1 Thessalonians
Exodus
Psalm
Zephaniah
2 Thessalonians
Leviticus
Proverbs
Haggai
1 Timothy
Numbers
Ecclesiastes
Zechariah
2 Timothy
Deuteronomy
Song of Solomon
Malachi
Titus
Joshua
Isaiah
Matthew
Philemon
Judges
Jeremiah
Mark
Hebrews
Ruth
Lamentations
Luke
James
1 Samuel
Ezekiel
John
1 Peter
2 Samuel
Daniel
Acts
2 Peter
1 Kings
Hosea
Romans
1 John
2 Kings
Joel
1 Corinthians
2 John
1 Chronicles
Amos
2 Corinthians
3 John
2 Chronicles
Obadiah
Galatians
Jude
Ezra
Jonah
Ephesians
Revelation
Nehemiah
Micah
Philippians
Esther
Nahum
Colossians
Back to Reader
Judges
Genesis
Exodus
Leviticus
Numbers
Deuteronomy
Joshua
Judges
Ruth
1 Samuel
2 Samuel
1 Kings
2 Kings
1 Chronicles
2 Chronicles
Ezra
Nehemiah
Esther
Job
Psalm
Proverbs
Ecclesiastes
Song of Solomon
Isaiah
Jeremiah
Lamentations
Ezekiel
Daniel
Hosea
Joel
Amos
Obadiah
Jonah
Micah
Nahum
Habakkuk
Zephaniah
Haggai
Zechariah
Malachi
Matthew
Mark
Luke
John
Acts
Romans
1 Corinthians
2 Corinthians
Galatians
Ephesians
Philippians
Colossians
1 Thessalonians
2 Thessalonians
1 Timothy
2 Timothy
Titus
Philemon
Hebrews
James
1 Peter
2 Peter
1 John
2 John
3 John
Jude
Revelation
Note
Journal
Prayer
19
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
:
25
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
CHOOSE CHAPTER
×
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
CHOOSE VERSE
×
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
“
But the men would not hearken to him: so the man took his concubine, and brought her forth unto them; and they knew her, and abused her all the night until the morning: and when the day began to spring, they let her go.
Lexicon
Verse part
Definition:
Part of speech:
Strong's:
Hebrew:
Transliteration:
to him so the man
great
Noun
H376
הָאִישׁ֙
ha·'ish
would
consent
Verb
H14
אָב֤וּ
a·vu
not hearken
attentively
Verb
H8085
לִשְׁמֹ֣עַֽ
lish·mo·a'
took
aid
Verb
H2388
וַיַּחֲזֵ֤ק
vai·ya·cha·zek
his concubine
concubine
Noun
H6370
בְּפִ֣ילַגְשֹׁ֔ו
be·fi·lag·shov,
and brought
after
Verb
H3318
וַיֹּצֵ֥א
vai·yo·tze
unto them and they knew
acknowledge
Verb
H3045
וַיֵּדְע֣וּ
vai·ye·de·'u
her and abused
abuse
Verb
H5953
וַיִּֽתְעַלְּלוּ־
vai·yit·'al·le·lu-
her all
all manner
Noun
H3605
כָּל־
kol-
her all the night
night
Noun
H3915
הַלַּ֙יְלָה֙
hal·lay·lah
until
against
Prepostion
H5704
עַד־
ad-
until the morning
day
Noun
H1242
הַבֹּ֔קֶר
hab·bo·ker,
they let her go
forsake
Verb
H7971
וַֽיְשַׁלְּח֖וּהָ
vay·shal·le·chu·ha
and when the day
day
Noun
H7837
הַשָּֽׁחַר׃
ha·sha·char.
Parallel Verses
Settings
Show difference
OK
Removed text
Added text
King James Bible
But the men would not hearken to him: so the man took his concubine, and brought her forth unto them; and they knew her, and abused her all the night until the morning: and when the day began to spring, they let her go.
Hebrew Greek English
But the men would not
hearken
listen
to
him: so
him. So
the man
took
seized
his
concubine,
concubine
and brought her
forth unto
out to
them; and they
knew her,
raped her
and abused her all
the
night until
the morning: and when the day began to spring, they
morning, then
let her
go.
go at the approach of dawn.
New American Standard Bible 1995
But the men would not
hearken
listen
to
him: so
him. So
the man
took
seized
his
concubine,
concubine
and brought her
forth unto
out to
them; and they
knew her,
raped her
and abused her all
the
night until
the morning: and when the day began to spring, they
morning, then
let her
go.
go at the approach of dawn.
Prev Verse
Next Verse
Default Modal