King James Bible

Back to Reader

Judges

Note Journal Prayer

19

:

12

“

And his master said unto him, We will not turn aside hither into the city of a stranger, that is not of the children of Israel; we will pass over to Gibeah.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And his master lord Noun H113 אֲדֹנָ֔יו a·do·nav,
said answer Verb H559 וַיֹּ֤אמֶר vai·yo·mer
unto him We will not turn aside behead Verb H5493 נָסוּר֙ na·sur
hither into the city Ai Noun H5892 עִ֣יר ir
of a stranger alien Adjective H5237 נָכְרִ֔י na·che·ri,
who after Particle H834 אֲשֶׁ֛ר a·sher
that [is] not of the children afflicted Noun H1121 מִבְּנֵ֥י mib·be·nei
of Israel Israel Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֖ל yis·ra·'el
Analysis:
Read more about: Israel
we will pass over alienate Verb H5674 וְעָבַ֖רְנוּ ve·'a·var·nu
far against Prepostion H5704 עַד־ ad-
to Gibeah Gibeah Noun H1390 גִּבְעָֽה׃ giv·'ah.
Analysis:
Read more about: Gibeah

Locations

Gibeah

GIBEAHgib'-e-a (gibh`ah, "hill"): The Hebrew word denotes generally an eminence or hill, in distinction from har, which is used for mountain, or mountain range. It occurs, however, in two instances, as a place-name. Under GEBA (which see) we have seen that Geba, Gibeah, and Gibeon are liable to be confused. This arises from their resemblance in form and mean... View Details

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And his master said unto him, We will not turn aside hither into the city of a stranger, that is not of the children of Israel; we will pass over to Gibeah.
Hebrew Greek English And However, his master said unto to him, We "We will not turn aside hither into the city of a stranger, that is foreigners who are not of the children sons of Israel; but we will pass over to go on as far as Gibeah."
New American Standard Bible 1995 And However, his master said unto to him, We "We will not turn aside hither into the city of a stranger, that is foreigners who are not of the children sons of Israel; but we will pass over to go on as far as Gibeah."