King James Bible

Back to Reader

Revelation

3

:

11

Behold, I come quickly: hold that fast which thou hast, that no man take thy crown.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
I come to come, go V-PIM/P-1S H2064 ἔρχομαι erchomai (er'-khom-ahee)
quickly: quickly Adv H5035 ταχύ tachu (takh-oo')
hold that fast to be strong, rule V-PMA-2S H2902 κράτει krateo (krat-eh'-o)
which usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-ANS H3739 hos (hos)
thou hast, to have, hold V-PIA-2S H2192 ἔχεις echo (ekh'-o)
that in order that, that, so that Conj H2443 ἵνα hina (hin'-ah)
no man no one, nothing Adj-NMS H3367 μηδεὶς medeis (may-dice')
take to take, receive V-ASA-3S H2983 λάβῃ lambano (lam-ban'-o)
crown. that which surrounds, i.e. a crown N-AMS H4735 στέφανον stephanos (stef'-an-os)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Behold, I come quickly: hold that fast which thou hast, that no man take thy crown.
Berean Bible Behold, I come quickly: hold that am coming quickly. Hold fast which thou hast, to what you have, so that no man one may take thy your crown.
Hebrew Greek English Behold, I come quickly: 'I am coming quickly; hold that fast which thou hast, what you have, so that no man one will take thy your crown.
New American Standard Bible 1995 Behold, I come quickly: 'I am coming quickly; hold that fast which thou hast, what you have, so that no man one will take thy your crown.