King James Bible

Back to Reader

Revelation

Note Journal Prayer

3

:

10

“

Because thou hast kept the word of my patience, I also will keep thee from the hour of temptation, which shall come upon all the world, to try them that dwell upon the earth.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Because that, because Conj H3754 ὅτι hoti (hot'-ee)
thou hast kept to watch over, to guard V-FIA-1S H5083 ἐτήρησας tereo (tay-reh'-o)
the word a word (as embodying an idea), a statement, a speech N-AMS H3056 λόγον logos (log'-os)
patience, a remaining behind, a patient enduring N-GFS H5281 ὑπομονῆς hupomone (hoop-om-on-ay')
will keep to watch over, to guard V-FIA-1S H5083 τηρήσω tereo (tay-reh'-o)
the hour a time or period, an hour N-GFS H5610 ὥρας hora (ho'-rah)
of temptation, an experiment, a trial, temptation N-GMS H3986 πειρασμοῦ peirasmos (pi-ras-mos')
shall come to be about to V-PPA-GFS H3195 μελλούσης mello (mel'-lo)
all whole, complete Adj-GFS H3650 ὅλης holos (hol'-os)
the world, the inhabited earth N-GFS H3625 οἰκουμένης oikoumene (oy-kou-men'-ay)
to try to make proof of, to attempt, test, tempt V-ANA H3985 πειράσαι peirazo (pi-rad'-zo)
which the Art-GFS H3588 τὸν ho (ho)
them that dwell to inhabit, to settle V-PPA-AMP H2730 κατοικοῦντας katoikeo (kat-oy-keh'-o)
the earth. the earth, land N-GFS H1093 γῆς ge (ghay)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Because thou hast kept the word of my patience, I also will keep thee from the hour of temptation, which shall come upon all the world, to try them that dwell upon the earth.
Berean Bible Because thou hast you have kept the word of my patience, My patient endurance, I also will keep thee from you out of the hour of temptation, which shall the trial being about to come upon all the whole inhabited world, to try them that dwell those dwelling upon the earth.
Hebrew Greek English Because thou hast you have kept the word of my patience, My perseverance, I also will keep thee you from the hour of temptation, testing, that hour which shall is about to come upon all the whole world, to try them that test those who dwell upon on the earth.
New American Standard Bible 1995 Because thou hast you have kept the word of my patience, My perseverance, I also will keep thee you from the hour of temptation, testing, that hour which shall is about to come upon all the whole world, to try them that test those who dwell upon on the earth.