King James Bible

Back to Reader

Revelation

22

:

11

He that is unjust, let him be unjust still: and he which is filthy, let him be filthy still: and he that is righteous, let him be righteous still: and he that is holy, let him be holy still.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
He that is unjust, to do wrong, act wickedly V-AMA-3S H91 ἀδικῶν adikeo (ad-ee-keh'-o)
still: still, yet Adv H2089 ἔτι eti (et'-ee)
let him be unjust to do wrong, act wickedly V-AMA-3S H91   adikeo (ad-ee-keh'-o)
still: still, yet Adv H2089 ἔτι eti (et'-ee)
he that is righteous, correct, righteous, by impl. innocent Adj-NMS H1342 δίκαιος dikaios (dik'-ah-yos)
still. still, yet Adv H2089 ἔτι eti (et'-ee)
he that is holy, sacred, holy Adj-NMS H40 ἅγιος hagios (hag'-ee-os)
still: still, yet Adv H2089 ἔτι eti (et'-ee)
let him be holy to make holy, consecrate, sanctify V-AMP-3S H37 ἁγιασθήτω hagiazo (hag-ee-ad'-zo)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible He that is unjust, let him be unjust still: and he which is filthy, let him be filthy still: and he that is righteous, let him be righteous still: and he that is holy, let him be holy still.
Berean Bible He that is unjust, The one being unrighteous, let him be unjust still: unrighteous still; and he which who is filthy, let him be filthy still: still; and he that who is righteous, let him be righteous still: practice righteousness still; and he that who is holy, let him be holy still.”
Hebrew Greek English He that is unjust, let him be unjust still: "Let the one who does wrong, still do wrong; and he which the one who is filthy, still be filthy; and let him be filthy still: and he that the one who is righteous, let him be righteous still: still practice righteousness; and he that the one who is holy, let him be holy still.still keep himself holy."
New American Standard Bible 1995 He that is unjust, let him be unjust still: "Let the one who does wrong, still do wrong; and he which the one who is filthy, still be filthy; and let him be filthy still: and he that the one who is righteous, let him be righteous still: still practice righteousness; and he that the one who is holy, let him be holy still.still keep himself holy."