King James Bible

Back to Reader

Revelation

Note Journal Prayer

19

:

6

“

And I heard as it were the voice of a great multitude, and as the voice of many waters, and as the voice of mighty thunderings, saying, Alleluia: for the Lord God omnipotent reigneth.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
And and, even, also Conj H2532 καὶ kai (kahee)
I heard to hear, listen V-AIA-1S H191 ἤκουσα akouo (ak-oo'-o)
as it were as, like as, even as, when, since, as long as Adv H5613 ὡς hos (hoce)
the voice a voice, sound N-AFS H5456 φωνὴν phone (fo-nay')
of a great much, many Adj-GNP H4183 πολλοῦ polus (pol-oos')
multitude, a crowd, multitude, the common people N-GMS H3793 ὄχλου ochlos (okh'los)
as as, like as, even as, when, since, as long as Adv H5613 ὡς hos (hoce)
the voice a voice, sound N-AFS H5456 φωνὴν phone (fo-nay')
of many much, many Adj-GNP H4183 πολλῶν polus (pol-oos')
waters, water N-GNP H5204 ὑδάτων hudor (hoo'-dore)
as as, like as, even as, when, since, as long as Adv H5613 ὡς hos (hoce)
the voice a voice, sound N-AFS H5456 φωνὴν phone (fo-nay')
of mighty strong, mighty Adj-GFP H2478 ἰσχυρῶν ischuros (is-khoo-ros')
thunderings, thunder N-GFP H1027 βροντῶν bronte (bron-tay')
saying, to say V-PPA-GMP H3004 λέγοντων lego (leg'-o)
Alleluia: hallelujah, alleluia (an adoring exclamation) Heb H239 Ἁλληλουϊά allelouia (al-lay-loo'-ee-ah)
the Lord lord, master N-NMS H2962 κύριος kurios (koo'-ree-os)
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
God God, a god N-NMS H2316 θεὸς theos (theh'-os)
omnipotent almighty N-NMS H3841 παντοκράτωρ pantokrator (pan-tok-rat'-ore)
reigneth. to be king, reign V-AIA-3S H936 ἐβασίλευσεν basileuo (bas-il-yoo'-o)

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And I heard as it were the voice of a great multitude, and as the voice of many waters, and as the voice of mighty thunderings, saying, Alleluia: for the Lord God omnipotent reigneth.
Berean Bible And I heard as it were something like the voice of a great multitude, and as like the voice sound of many waters, and as the voice like a sound of mighty thunderings, saying, Alleluia: for thunders, saying: “Hallelujah! For the Lord God omnipotent reigneth.our Almighty has reigned.
Hebrew Greek English And Then I heard as it were something like the voice of a great multitude, multitude and as like the voice sound of many waters, waters and as like the voice sound of mighty thunderings, peals of thunder, saying, Alleluia: for "Hallelujah! For the Lord God omnipotent reigneth.our God, the Almighty, reigns.
New American Standard Bible 1995 And Then I heard as it were something like the voice of a great multitude, multitude and as like the voice sound of many waters, waters and as like the voice sound of mighty thunderings, peals of thunder, saying, Alleluia: for "Hallelujah! For the Lord God omnipotent reigneth.our God, the Almighty, reigns.