King James Bible

Back to Reader

Revelation

Note Journal Prayer

19

:

5

“

And a voice came out of the throne, saying, Praise our God, all ye his servants, and ye that fear him, both small and great.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
a voice a voice, sound N-NFS H5456 φωνὴ phone (fo-nay')
came to go or come out of V-AIA-3S H1831 ἐξῆλθεν exerchomai (ex-er'-khom-ahee)
the throne, a throne N-GMS H2362 θρόνου thronos (thron'-os)
saying, to say V-PPA-NFS H3004 λέγουσα lego (leg'-o)
Praise to praise V-PMA-2P H134 Αἰνεῖτε aineo (ahee-neh'-o)
God, God, a god N-DMS H2316 θεῷ theos (theh'-os)
all ye all, every Adj-VMP H3956 πάντες pas (pas)
servants, a slave N-VMP H1401 δοῦλοι doulos (doo'-los)
ye that fear to put to flight, to terrify, frighten V-PPM/P-VMP H5399 φοβούμενοι phobeo (fob-eh'-o)
small small, little Adj-VMP H3398 μικροὶ mikros (mik-ros')
great. great Adj-VMP H3173 μεγάλοι megas (meg'-as)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And a voice came out of the throne, saying, Praise our God, all ye his servants, and ye that fear him, both small and great.
Berean Bible And a voice came out of forth from the throne, saying, Praise saying: “Praise our God, all ye his you His servants, and ye that fear him, both those fearing Him, the small and great.the great!”
Hebrew Greek English And a voice came out of from the throne, saying, Praise "Give praise to our God, all ye his servants, and ye that you His bond-servants, you who fear him, both Him, the small and the great."
New American Standard Bible 1995 And a voice came out of from the throne, saying, Praise "Give praise to our God, all ye his servants, and ye that you His bond-servants, you who fear him, both Him, the small and the great."