King James Bible

Back to Reader

Revelation

18

:

18

And cried when they saw the smoke of her burning, saying, What city is like unto this great city!

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
cried to scream, cry out V-IIA-3P H2896 ἔκραξαν krazo (krad'-zo)
the smoke smoke N-AMS H2586 καπνὸν kapnos (kap-nos')
burning, a burning, hence a refining N-GFS H4451 πυρώσεως purosis (poo'-ro-sis)
saying, to say V-PPA-NMP H3004 λέγοντες lego (leg'-o)
What who? which? what? IPro-NFS H5101 Τίς tis (tis)
[city is] like like, resembling, the same as Adj-NFS H3664 ὅμοια homoios (hom'-oy-os)
unto this great great Adj-DFS H3173 μεγάλῃ megas (meg'-as)
city! a city N-DFS H4172 πόλει polis (pol'-is)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And cried when they saw the smoke of her burning, saying, What city is like unto this great city!
Berean Bible And cried when they saw and were crying out, seeing the smoke of her burning, saying, What city ‘What is like unto this the great city!city?’
Hebrew Greek English And cried when and were crying out as they saw the smoke of her burning, saying, What 'What city is like unto this the great city!city?'
New American Standard Bible 1995 And cried when and were crying out as they saw the smoke of her burning, saying, What 'What city is like unto this the great city!city?'