King James Bible

Back to Reader

Revelation

14

:

4

These are they which were not defiled with women; for they are virgins. These are they which follow the Lamb whithersoever he goeth. These were redeemed from among men, being the firstfruits unto God and to the Lamb.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
These this DPro-NMP H3778 οὗτοι houtos (hoo'-tos)
were to stain, defile V-AIP-3P H3435 ἐμολύνθησαν moluno (mol-oo'-no)
women; a woman N-GFP H1135 γυναίκων gune (goo-nay')
virgins. a maiden, a virgin N-NMP H3933 παρθένοι parthenos (par-then'-os)
These this DPro-NMP H3778 οὗτοι houtos (hoo'-tos)
follow to follow V-PPA-NMP H190 ἀκολουθοῦντες akoloutheo (ak-ol-oo-theh'-o)
the Lamb a lamb N-DNS H721 ἀρνίῳ arnion (ar-nee'-on)
whithersoever where Adv H3699 ὅπου hopou (hop'-oo)
he goeth. to lead or bring under, to lead on slowly, to depart V-PSA-3S H5217 ὑπάγει hupago (hoop-ag'-o)
These this DPro-NMP H3778 οὗτοι houtos (hoo'-tos)
were redeemed to buy in the marketplace, purchase V-AIP-3P H59 ἠγοράσθησαν agorazo (ag-or-ad'-zo)
from from, away from Prep H575 ἀπὸ apo (apo')
among men, a man, human, mankind N-GMP H444 ἀνθρώπων anthropos (anth'-ro-pos)
[being] the firstfruits the beginning of a sacrifice, i.e. the first fruit N-NFS H536 ἀπαρχὴ aparche (ap-ar-khay')
unto God God, a god N-DMS H2316 θεῷ theos (theh'-os)
to the Lamb. a lamb N-DNS H721 ἀρνίῳ arnion (ar-nee'-on)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible These are they which were not defiled with women; for they are virgins. These are they which follow the Lamb whithersoever he goeth. These were redeemed from among men, being the firstfruits unto God and to the Lamb.
Berean Bible These are they which were who have not been defiled with women; for they are virgins. These are they which follow pure, these following the Lamb whithersoever he goeth. wherever He shall go. These were have been redeemed out from among men, being the men as firstfruits unto to God and to the Lamb.
Hebrew Greek English These are they which were the ones who have not been defiled with women; women, for they are virgins. have kept themselves chaste. These are they which the ones who follow the Lamb whithersoever he goeth. wherever He goes. These were redeemed have been purchased from among men, being the firstfruits unto men as first fruits to God and to the Lamb.
New American Standard Bible 1995 These are they which were the ones who have not been defiled with women; women, for they are virgins. have kept themselves chaste. These are they which the ones who follow the Lamb whithersoever he goeth. wherever He goes. These were redeemed have been purchased from among men, being the firstfruits unto men as first fruits to God and to the Lamb.