King James Bible

Back to Reader

Revelation

Note Journal Prayer

14

:

10

“

The same shall drink of the wine of the wrath of God, which is poured out without mixture into the cup of his indignation; and he shall be tormented with fire and brimstone in the presence of the holy angels, and in the presence of the Lamb:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
and and, even, also Conj H2532 καὶ kai (kahee)
shall drink to drink V-FIM-3S H4095 πίεται pino (pee'-no)
the wine wine N-GMS H3631 οἴνου oinos (oy'-nos)
of the wrath passion N-GMS H2372 θυμοῦ thumos (thoo-mos')
of God, God, a god N-GMS H2316 θεοῦ theos (theh'-os)
is poured out to mix V-RPM/P-GMS H2767 κεκερασμένου kerannumi (ker-an'-noo-mee)
without mixture unmixed Adj-GMS H194 ἀκράτου akratos (ak'-rat-os)
the cup a wine cup N-DNS H4221 ποτηρίῳ poterion (pot-ay'-ree-on)
indignation; impulse, wrath N-GFS H3709 ὀργῆς orge (or-gay')
he shall be tormented to torture V-FIP-3S H928 βασανισθήσεται basanizo (bas-an-id'-zo)
fire fire N-DNS H4442 πυρὶ pur (poor)
brimstone brimstone N-DNS H2303 θείῳ theion (thi'-on)
in the presence in sight of, before Prep H1799 ἐνώπιον enopion (en-o'-pee-on)
of the holy sacred, holy Adj-GMP H40 ἁγίων hagios (hag'-ee-os)
angels, an angel, messenger N-GMP H32 ἀγγέλων aggelos (ang'-el-os)
in the presence in sight of, before Prep H1799 ἐνώπιον enopion (en-o'-pee-on)
of the Lamb: a lamb N-GNS H721 ἀρνίου arnion (ar-nee'-on)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible The same shall drink of the wine of the wrath of God, which is poured out without mixture into the cup of his indignation; and he shall be tormented with fire and brimstone in the presence of the holy angels, and in the presence of the Lamb:
Berean Bible The same shall he also will drink of the wine of the wrath anger of God, which is poured out without mixture into having been mixed undiluted in the cup of his indignation; His wrath; and he shall will be tormented with in fire and brimstone in the presence of before the holy angels, angels and in before the presence of the Lamb:Lamb.
Hebrew Greek English The same shall he also will drink of the wine of the wrath of God, which is poured out without mixture into mixed in full strength in the cup of his indignation; His anger; and he shall will be tormented with fire and brimstone in the presence of the holy angels, angels and in the presence of the Lamb:Lamb.
New American Standard Bible 1995 The same shall he also will drink of the wine of the wrath of God, which is poured out without mixture into mixed in full strength in the cup of his indignation; His anger; and he shall will be tormented with fire and brimstone in the presence of the holy angels, angels and in the presence of the Lamb:Lamb.