King James Bible

Back to Reader

Revelation

10

:

9

And I went unto the angel, and said unto him, Give me the little book. And he said unto me, Take it, and eat it up; and it shall make thy belly bitter, but it shall be in thy mouth sweet as honey.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
And and, even, also Conj H2532 καὶ kai (kahee)
Analysis:
Read more about: So
I went to go away, go after V-AIA-1S H565 ἀπῆλθα aperchomai (ap-erkh'-om-ahee)
the angel, an angel, messenger N-AMS H32 ἄγγελον aggelos (ang'-el-os)
and said to say V-PIA-3S H3004 λέγων lego (leg'-o)
Give to give (in various senses lit. or fig.) V-ANA H1325 δοῦναι didomi (did'-o-mee)
the little book. a little book N-ANS H974 βιβλαρίδιον bibliaridion (bib-lee-ar-id'-ee-on)
he said to say V-PIA-3S H3004 λέγει lego (leg'-o)
Take to take, receive V-AMA-2S H2983 Λάβε lambano (lam-ban'-o)
eat to eat up V-AMA-2S H2719 κατάφαγε katesthio (kat-es-thee'-o)
shall make to make bitter V-FIA-3S H4087 πικρανεῖ pikraino (pik-rah'-ee-no)
belly belly N-AFS H2836 κοιλίαν koilia (koy-lee'-ah)
bitter, to make bitter V-FIA-3S H4087   pikraino (pik-rah'-ee-no)
mouth the mouth N-DNS H4750 στόματι stoma (stom'-a)
sweet sweet Adj-NNS H1099 γλυκὺ glukus (gloo-koos')
honey. honey N-NNS H3192 μέλι meli (mel'-ee)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And I went unto the angel, and said unto him, Give me the little book. And he said unto me, Take it, and eat it up; and it shall make thy belly bitter, but it shall be in thy mouth sweet as honey.
Berean Bible And I went unto to the angel, and said unto saying to him, Give “Give me the little book. scroll.” And he said unto says to me, Take it, “Take and eat it up; it; and your stomach it shall will make thy belly bitter, but it shall be in thy your mouth it will be sweet as honey.”
Hebrew Greek English And So I went unto to the angel, and said unto him, Give telling him to give me the little book. And he said unto to me, Take it, "Take it and eat it; it up; and it shall will make thy belly your stomach bitter, but it shall be in thy your mouth it will be sweet as honey."
New American Standard Bible 1995 And So I went unto to the angel, and said unto him, Give telling him to give me the little book. And he said unto to me, Take it, "Take it and eat it; it up; and it shall will make thy belly your stomach bitter, but it shall be in thy your mouth it will be sweet as honey."