King James Bible

Back to Reader

Revelation

Note Journal Prayer

10

:

7

“

But in the days of the voice of the seventh angel, when he shall begin to sound, the mystery of God should be finished, as he hath declared to his servants the prophets.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
the days day N-DFP H2250 ἡμέραις hemera (hay-mer'-ah)
of the voice a voice, sound N-GFS H5456 φωνῆς phone (fo-nay')
of the seventh seventh Adj-GMS H1442 ἑβδόμου hebdomos (heb'-dom-os)
angel, an angel, messenger N-GMS H32 ἀγγέλου aggelos (ang'-el-os)
when whenever Conj H3752 ὅταν hotan (hot'-an)
he shall begin to be about to V-PSA-3S H3195 μέλλῃ mello (mel'-lo)
to sound, to sound a trumpet V-PNA H4537 σαλπίζειν salpizo (sal-pid'-zo)
the mystery a mystery or secret doctrine N-NNS H3466 μυστήριον musterion (moos-tay'-ree-on)
of God God, a god N-GMS H2316 θεοῦ theos (theh'-os)
should be finished, to bring to an end, complete, fulfill V-AIP-3S H5055   teleo (tel-eh'-o)
he hath declared to announce good news V-AIA-3S H2097 εὐηγγέλισεν euaggelizo (yoo-ang-ghel-id'-zo)
servants a slave N-AMP H1401 δούλους doulos (doo'-los)
the prophets. a prophet (an interpreter or forth-teller of the divine will) N-AMP H4396 προφήτας prophetes (prof-ay'-tace)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible But in the days of the voice of the seventh angel, when he shall begin to sound, the mystery of God should be finished, as he hath declared to his servants the prophets.
Berean Bible But in the days of the voice of the seventh angel, when he shall begin is about to sound, sound the trumpet, then the mystery of God should would be finished, completed, as he hath declared proclaimed to his servants His servants, the prophets.”
Hebrew Greek English But but in the days of the voice of the seventh angel, when he shall begin is about to sound, then the mystery of God should be is finished, as he hath declared He preached to his His servants the prophets.
New American Standard Bible 1995 But but in the days of the voice of the seventh angel, when he shall begin is about to sound, then the mystery of God should be is finished, as he hath declared He preached to his His servants the prophets.