King James Bible

Back to Reader

2 John

Note Journal Prayer

1

:

4

“

I rejoiced greatly that I found of thy children walking in truth, as we have received a commandment from the Father.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
greatly very, exceedingly Adv H3029 λίαν lian (lee'-an)
I rejoiced to rejoice, be glad V-AIP-1S H5463 Ἐχάρην chairo (khah'-ee-ro)
I found to find V-RIA-1S H2147 εὕρηκα heurisko (hyoo-ris'-ko,)
children a child (of either sex) N-GNP H5043 τέκνων teknon (tek'-non)
walking to walk V-PPA-AMP H4043 περιπατοῦντας peripateo (per-ee-pat-eh'-o)
truth, truth N-DFS H225 ἀληθείᾳ aletheia (al-ay'-thi-a)
as just as, as Adv H2531 καθὼς kathos (kath-oce')
we have received to take, receive V-AIA-1P H2983 ἐλάβομεν lambano (lam-ban'-o)
a commandment an injunction, order, command N-AFS H1785 ἐντολὴν entole (en-tol-ay')
the Father. a father N-GMS H3962 πατρὸς pater (pat-ayr')

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible I rejoiced greatly that I found of thy children walking in truth, as we have received a commandment from the Father.
Berean Bible I rejoiced greatly exceedingly that I have found some of thy your children walking in truth, just as we have received a commandment from the Father.
Hebrew Greek English I rejoiced greatly that I found was very glad to find some of thy your children walking in truth, just as we have received a commandment to do from the Father.
New American Standard Bible 1995 I rejoiced greatly that I found was very glad to find some of thy your children walking in truth, just as we have received a commandment to do from the Father.