King James Bible

Back to Reader

1 Peter

Note Journal Prayer

1

:

2

“

Elect according to the foreknowledge of God the Father, through sanctification of the Spirit, unto obedience and sprinkling of the blood of Jesus Christ: Grace unto you, and peace, be multiplied.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
according down, against, according to Prep H2596 κατὰ kata (kat-ah')
to the foreknowledge foreknowledge N-AFS H4268 πρόγνωσιν prognosis (prog'-no-sis)
of God God, a god N-GMS H2316 θεοῦ theos (theh'-os)
the Father, a father N-GMS H3962 πατρὸς pater (pat-ayr')
sanctification consecration, sanctification N-DMS H38 ἁγιασμῷ hagiasmos (hag-ee-as-mos')
of the Spirit, wind, spirit N-GNS H4151 πνεύματος pneuma (pnyoo'-mah)
obedience obedience N-AFS H5218 ὑπακοὴν hupakoe (hoop-ak-o-ay')
of Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-GMS H2424 Ἰησοῦ Iesous (ee-ay-sooce')
Analysis:
Read more about: Jesus
Christ: the Anointed One, Messiah, Christ N-GMS H5547 Χριστοῦ Christos (khris-tos')
sprinkling sprinkling N-AMS H4473 ῥαντισμὸν rhantismos (hran-tis-mos')
of the blood blood N-GNS H129 αἵματος haima (hah'-ee-mah)
Grace grace, kindness N-NFS H5485 χάρις charis (khar'-ece)
peace, one, peace, quietness, rest. N-NFS H1515 εἰρήνη eirene (i-ray'-nay)
be multiplied. to increase, to be increased V-AOP-3S H4129 πληθυνθείη plethuno (play-thoo'-no)

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Elect according to the foreknowledge of God the Father, through sanctification of the Spirit, unto obedience and sprinkling of the blood of Jesus Christ: Grace unto you, and peace, be multiplied.
Berean Bible Elect according to the foreknowledge of God the Father, through by the sanctification of the Spirit, Spirit unto the obedience and sprinkling of the blood of Jesus Christ: Grace unto you, May grace and peace, peace be multiplied.multiplied to you.
Hebrew Greek English Elect according to the foreknowledge of God the Father, through sanctification by the sanctifying work of the Spirit, unto obedience and sprinkling of the blood of to obey Jesus Christ: Grace unto you, Christ and peace, be multiplied.sprinkled with His blood: May grace and peace be yours in the fullest measure.
New American Standard Bible 1995 Elect according to the foreknowledge of God the Father, through sanctification by the sanctifying work of the Spirit, unto obedience and sprinkling of the blood of to obey Jesus Christ: Grace unto you, Christ and peace, be multiplied.sprinkled with His blood: May grace and peace be yours in the fullest measure.