King James Bible

Back to Reader

Joshua

Note Journal Prayer

8

:

11

“

And all the people, even the people of war that were with him, went up, and drew nigh, and came before the city, and pitched on the north side of Ai: now there was a valley between them and Ai.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
all all manner Noun H3605 וְכָל־ ve·chol-
And all the people folk Noun H5971 הָעָ֨ם ha·'am
[even the people] of war battle Noun H4421 הַמִּלְחָמָ֜ה ham·mil·cha·mah
who after Particle H834 אֲשֶׁ֣ר a·sher
that [were] with him went up arise Verb H5927 עָלוּ֙ a·lu
and drew nigh approach Verb H5066 וַֽיִּגְּשׁ֔וּ vai·yig·ge·shu,
and came abide Verb H935 וַיָּבֹ֖אוּ vai·ya·vo·'u
front about sub H5048 נֶ֣גֶד ne·ged
before the city Ai Noun H5892 הָעִ֑יר ha·'ir;
and pitched abide Verb H2583 וַֽיַּחֲנוּ֙ vai·ya·cha·nu
on the north side northern Noun H6828 מִצְּפֹ֣ון mi·tze·fo·vn
of Ai Ai Noun H5857 לָעַ֔י la·'ai,
Analysis:
Read more about: Ai
now [there was] a valley valley Noun H1516 וְהַגַּ֖י ve·hag·gai
between among Prepostion H996 (בֵּינָ֥יו bei·nav
between them and Ai Ai Noun H5857 הָעָֽי׃ ha·'ai.
Analysis:
Read more about: Ai

Locations

Ai

AIa'-i (`ay, written always with the definite article, ha-`ay, probably meaning "the ruin," kindred root, `awah):(1) A town of central Palestine, in the tribe of Benjamin, near and just east of Bethel (Genesis 12:8). It is identified with the modern Haiyan, just south of the village Der Diwan (Conder in HDB; Delitzsch in Commentary on Genesis 12:8) or with a... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And all the people, even the people of war that were with him, went up, and drew nigh, and came before the city, and pitched on the north side of Ai: now there was a valley between them and Ai.
Hebrew Greek English And Then all the people, even the people of war that who were with him, him went up, up and drew nigh, near and came before arrived in front of the city, and pitched camped on the north side of Ai: now Ai. Now there was a valley between them him and Ai.
New American Standard Bible 1995 And Then all the people, even the people of war that who were with him, him went up, up and drew nigh, near and came before arrived in front of the city, and pitched camped on the north side of Ai: now Ai. Now there was a valley between them him and Ai.