King James Bible

Back to Reader

Joshua

8

:

1

And the LORD said unto Joshua, Fear not, neither be thou dismayed: take all the people of war with thee, and arise, go up to Ai: see, I have given into thy hand the king of Ai, and his people, and his city, and his land:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָ֤ה Yah·weh
Analysis:

 

said answer Verb H559 וַיֹּ֨אמֶר vai·yo·mer
unto Joshua Jehoshua Noun H3091 יְהֹושֻׁ֙עַ֙ ye·ho·v·shu·a'
Fear affright Verb H3372 תִּירָ֣א ti·ra
not neither be thou dismayed abolish Verb H2865 תֵּחָ֔ת te·chat,
take accept Verb H3947 קַ֣ח kach
all all manner Noun H3605 כָּל־ kol-
all the people folk Noun H5971 עַ֣ם am
of war battle Noun H4421 הַמִּלְחָמָ֔ה ham·mil·cha·mah,
with thee and arise abide Verb H6965 וְק֖וּם ve·kum
go up arise Verb H5927 עֲלֵ֣ה a·leh
to Ai Ai Noun H5857 הָעָ֑י ha·'ai;
Analysis:
Read more about: Ai
see advise self Verb H7200 רְאֵ֣ה re·'eh
I have given add Verb H5414 נָתַ֣תִּי na·tat·ti
into thy hand able Noun H3027 בְיָדְךָ֗ ve·ya·de·cha
the king king Noun H4428 מֶ֤לֶךְ me·lech
of Ai Ai Noun H5857 הָעַי֙ ha·'ai
Analysis:
Read more about: Ai
and his people folk Noun H5971 עַמֹּ֔ו am·mov,
and his city Ai Noun H5892 עִירֹ֖ו i·rov
and his land common Noun H776 אַרְצֹֽו׃ ar·tzov.

Locations

Ai

AIa'-i (`ay, written always with the definite article, ha-`ay, probably meaning "the ruin," kindred root, `awah):(1) A town of central Palestine, in the tribe of Benjamin, near and just east of Bethel (Genesis 12:8). It is identified with the modern Haiyan, just south of the village Der Diwan (Conder in HDB; Delitzsch in Commentary on Genesis 12:8) or with a... View Details

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And the LORD said unto Joshua, Fear not, neither be thou dismayed: take all the people of war with thee, and arise, go up to Ai: see, I have given into thy hand the king of Ai, and his people, and his city, and his land:
Hebrew Greek English And Now the LORD said unto to Joshua, Fear not, neither "Do not fear or be thou dismayed: take dismayed. Take all the people of war with thee, you and arise, go up to Ai: Ai; see, I have given into thy your hand the king of Ai, and his people, and his city, and his land:land.
New American Standard Bible 1995 And Now the LORD said unto to Joshua, Fear not, neither "Do not fear or be thou dismayed: take dismayed. Take all the people of war with thee, you and arise, go up to Ai: Ai; see, I have given into thy your hand the king of Ai, and his people, and his city, and his land:land.