King James Bible

Back to Reader

Joshua

Note Journal Prayer

3

:

13

“

And it shall come to pass, as soon as the soles of the feet of the priests that bear the ark of the LORD, the Lord of all the earth, shall rest in the waters of Jordan, that the waters of Jordan shall be cut off from the waters that come down from above; and they shall stand upon an heap.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
shall come become Verb H1961 וְהָיָ֡ה ve·ha·yah
And it shall come to pass as soon as the soles branch Noun H3709 כַּפֹּ֣ות kap·po·vt
of the feet be able to endure Noun H7272 רַגְלֵ֣י rag·lei
of the priests chief ruler Noun H3548 הַכֹּהֲנִ֡ים hak·ko·ha·nim
that bear accept Verb H5375 נֹשְׂאֵי֩ no·se·'ei
the ark ark Noun H727 אֲרֹ֨ון a·ro·vn
of the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָ֜ה Yah·weh
the Lord my Lord Noun H136 אֲדֹ֤ון a·do·vn
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
of all all manner Noun H3605 כָּל־ kol-
of all the earth common Noun H776 הָאָ֙רֶץ֙ ha·'a·retz
shall rest cease Verb H5117 כְּנֹ֣וחַ ke·no·v·ach
in the waters waste Noun H4325 בְּמֵ֣י be·mei
of Jordan Jordan Noun H3383 הַיַּרְדֵּ֔ן hai·yar·den,
[that] the waters waste Noun H4325 מֵ֤י mei
of Jordan Jordan Noun H3383 הַיַּרְדֵּן֙ hai·yar·den
shall be cut off be chewed Verb H3772 יִכָּ֣רֵת֔וּן yik·ka·re·tun,
[from] the waters waste Noun H4325 הַמַּ֥יִם ham·ma·yim
that come down descend Verb H3381 הַיֹּרְדִ֖ים hai·yo·re·dim
and they shall stand abide Verb H5975 וְיַעַמְד֖וּ ve·ya·'am·du
upon an a Adjective H259 אֶחָֽד׃ e·chad.
heap heap Noun H5067 נֵ֥ד ned

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And it shall come to pass, as soon as the soles of the feet of the priests that bear the ark of the LORD, the Lord of all the earth, shall rest in the waters of Jordan, that the waters of Jordan shall be cut off from the waters that come down from above; and they shall stand upon an heap.
Hebrew Greek English And it "It shall come to pass, as soon as about when the soles of the feet of the priests that bear who carry the ark of the LORD, the Lord of all the earth, shall rest in the waters of the Jordan, that the waters of the Jordan shall will be cut off from off, and the waters that come which are flowing down from above; and they shall above will stand upon an in one heap."
New American Standard Bible 1995 And it "It shall come to pass, as soon as about when the soles of the feet of the priests that bear who carry the ark of the LORD, the Lord of all the earth, shall rest in the waters of the Jordan, that the waters of the Jordan shall will be cut off from off, and the waters that come which are flowing down from above; and they shall above will stand upon an in one heap."