King James Bible

Back to Reader

Joshua

15

:

8

And the border went up by the valley of the son of Hinnom unto the south side of the Jebusite; the same is Jerusalem: and the border went up to the top of the mountain that lieth before the valley of Hinnom westward, which is at the end of the valley of the giants northward:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And the border border Noun H1366 הַגְּב֜וּל hag·ge·vul
went up arise Verb H5927 וְעָלָ֨ה ve·'a·lah
by the valley valley Noun H1516 גֵּ֣י gei
of the son afflicted Noun H1121 בֶן־ ven-
side arm Noun H3802 כֶּ֤תֶף ke·tef
of the Jebusite Jebusite Noun H2983 הַיְבוּסִי֙ hay·vu·si
unto the south south country Noun H5045 מִנֶּ֔גֶב min·ne·gev,
the same [is] Jerusalem Jerusalem Noun H3389 יְרֽוּשָׁלִָ֑ם ye·ru·sha·lim;
Analysis:
Read more about: Jerusalem
and the border border Noun H1366 הַגְּב֜וּל hag·ge·vul
went up arise Verb H5927 וְעָלָ֨ה ve·'a·lah
to the top band Noun H7218 רֹ֣אשׁ rosh
of the mountain hill Noun H2022 הָהָ֗ר ha·har
Analysis:

Mountain often represents Government and power in the Jewish mind set. 

which after Particle H834 אֲ֠שֶׁר a·sher
that above Prepostion H5921 עַל־ al-
the valley valley Noun H1516 גֵֽי־ gei-
of Hinnom Hinnom Noun H2011 הִנֹּם֙ hin·nom
westward sea Noun H3220 יָ֔מָּה yam·mah,
which after Particle H834 אֲשֶׁ֛ר a·sher
which [is] at the end after Noun H7097 בִּקְצֵ֥ה bik·tzeh
of the valley dale Noun H6010 עֵֽמֶק־ e·mek-
of the giants giant Noun H7497 רְפָאִ֖ים re·fa·'im
northward northern Noun H6828 צָפֹֽנָה׃ tza·fo·nah.

Locations

Jerusalem

JERUSALEMje-roo'-sa-lem:I. THE NAME1. In Cuneiform2. In Hebrew3. In Greek and Latin4. The Meaning of Jerusalem5. Other NamesII. GEOLOGY, CLIMATE AND SPRINGS1. Geology2. Climate and Rainfall3. The Natural SpringsIII. THE NATURAL SITE1. The Mountains Around2. The Valleys3. The HillsIV. GENERAL TOPOGRAPHY OF JERUSALEM1. Description of Josephus2. Summary of the... View Details

Valley of Hinnom

HINNOM, VALLEY OFhin'-om (ge hinnom, Joshua 15:8; Joshua 18:16; "valley of the son of Hinnom" (ge bhen hinnom), Joshua 15:8; Joshua 18:16 2 Chronicles 28:3; 2 Chronicles 33:6; Jeremiah 7:31; 19:2, 6; 32:35:00; "valley of the children (sons) of Hinnom" (ge bhene hinnom), 2 Kings 23:10; or simply "the valley," literally, the "hollow" or "ravine" (ha-gay'), 2 C... View Details

People

Ben

a Levite

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And the border went up by the valley of the son of Hinnom unto the south side of the Jebusite; the same is Jerusalem: and the border went up to the top of the mountain that lieth before the valley of Hinnom westward, which is at the end of the valley of the giants northward:
Hebrew Greek English And Then the border went up by the valley of Ben-hinnom to the son slope of Hinnom unto the Jebusite on the south side of the Jebusite; the same is Jerusalem: (that is, Jerusalem); and the border went up to the top of the mountain that lieth which is before the valley of Hinnom westward, to the west, which is at the end of the valley of Rephaim toward the giants northward:north.
New American Standard Bible 1995 And Then the border went up by the valley of Ben-hinnom to the son slope of Hinnom unto the Jebusite on the south side of the Jebusite; the same is Jerusalem: (that is, Jerusalem); and the border went up to the top of the mountain that lieth which is before the valley of Hinnom westward, to the west, which is at the end of the valley of Rephaim toward the giants northward:north.