King James Bible

Back to Reader

Joshua

Note Journal Prayer

12

:

1

“

Now these are the kings of the land, which the children of Israel smote, and possessed their land on the other side Jordan toward the rising of the sun, from the river Arnon unto mount Hermon, and all the plain on the east:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
now these another Pronoun H428 וְאֵ֣לֶּה ve·'el·leh
Analysis:

 
Now these [are] the kings king Noun H4428 מַלְכֵ֣י mal·chei
of the land common Noun H776 הָאָ֗רֶץ ha·'a·retz
whom after Particle H834 אֲשֶׁ֨ר a·sher
which the children afflicted Noun H1121 בְנֵֽי־ ve·nei-
of Israel Israel Noun H3478 יִשְׂרָאֵל֙ yis·ra·'el
Analysis:
Read more about: Israel
smote beat Verb H5221 הִכּ֤וּ hik·ku
their land common Noun H776 אַרְצָ֔ם ar·tzam,
and possessed cast out Verb H3423 וַיִּֽרְשׁ֣וּ vai·yir·shu
on the other side beyond Noun H5676 בְּעֵ֥בֶר be·'e·ver
Jordan Jordan Noun H3383 הַיַּרְדֵּ֖ן hai·yar·den
toward the rising east side Noun H4217 מִזְרְחָ֣ה miz·re·chah
from the river brook Noun H5158 מִנַּ֤חַל min·na·chal
Arnon Arnon Noun H769 אַרְנֹון֙ ar·no·vn
far against Prepostion H5704 עַד־ ad-
unto mount hill Noun H2022 הַ֣ר har
Hermon Hermon Noun H2768 חֶרְמֹ֔ון cher·mo·vn,
and all all manner Noun H3605 וְכָל־ ve·chol-
and all the plain Arabah Noun H6160 הָעֲרָבָ֖ה ha·'a·ra·vah
Analysis:
Read more about: Arabah
on the east east side Noun H4217 מִזְרָֽחָה׃ miz·ra·chah.

Locations

Arnon (Arnon River)

ARNONar'-non ('arnon; Arnon): Is first mentioned in Numbers 21:24 as the border between Moab and the Amorites. "The valleys of Arnon" in the next verse undoubtedly indicate the numerous wadies contributary to the main stream. It formed the southern boundary of the land assigned to Reuben (Deuteronomy 3:12). The city of Aroer stood on the northern edge of the... View Details

Hermon (Mount Hermon)

HERMONhur'-mon (chermon; Codex Vaticanus, Haermon):1. Description:The name of the majestic mountain in which the Anti-Lebanon range terminates to the South (Deuteronomy 3:8, etc.). It reaches a height of 9,200 ft. above the sea, and extends some 16 to 20 miles from North to South. It was called Sirion by the Sidonians (Deuteronomy 3:9; compare Psalm 29:6), a... View Details

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Jordan River

JORDANjor'-dan (yarden, "flowing downward"; 'Iordanes):1. Source:The Jordan river proper begins at the junction of four streams (the Bareighit, the Hasbany, the Leddan, and the Banias), in the upper part of the plain of Lake Huleh. The Bareighit receives its supply of water from the hills on the West, which separate the valley from the river Litany, and is t... View Details

Mount Hermon

HERMONhur'-mon (chermon; Codex Vaticanus, Haermon):1. Description:The name of the majestic mountain in which the Anti-Lebanon range terminates to the South (Deuteronomy 3:8, etc.). It reaches a height of 9,200 ft. above the sea, and extends some 16 to 20 miles from North to South. It was called Sirion by the Sidonians (Deuteronomy 3:9; compare Psalm 29:6), a... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Now these are the kings of the land, which the children of Israel smote, and possessed their land on the other side Jordan toward the rising of the sun, from the river Arnon unto mount Hermon, and all the plain on the east:
Hebrew Greek English Now these are the kings of the land, which land whom the children sons of Israel smote, defeated, and whose land they possessed their land on beyond the other side Jordan toward the rising of the sun, sunrise, from the river valley of the Arnon unto mount as far as Mount Hermon, and all the plain on Arabah to the east:
New American Standard Bible 1995 Now these are the kings of the land, which land whom the children sons of Israel smote, defeated, and whose land they possessed their land on beyond the other side Jordan toward the rising of the sun, sunrise, from the river valley of the Arnon unto mount as far as Mount Hermon, and all the plain on Arabah to the east: