King James Bible

Back to Reader

James

Note Journal Prayer

2

:

15

“

If a brother or sister be naked, and destitute of daily food,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
If if Conj H1437 ἐὰν ean (eh-an')
a brother a brother N-NMS H80 ἀδελφὸς adephos (ad-el-fos')
or or, than Conj H2228 ἢ e (ay)
sister sister N-NFS H79 ἀδελφὴ adelphe (ad-el-fay')
naked, naked, poorly clothed Adj-NMP H1131 γυμνοὶ gumnos (goom-nos')
destitute to leave, leave behind V-PPM/P-NMP H3007 λειπόμενοι leipo (li'-po)
of daily for the day Adj-GFS H2184 ἐφημέρου ephemeros (ef-ay'-mer-os)
food, nourishment, food N-GFS H5160 τροφῆς trophe (trof-ay')

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible If a brother or sister be naked, and destitute of daily food,
Berean Bible If Now if a brother or a sister be naked, is without clothes and destitute lacking of daily food,
Hebrew Greek English If a brother or sister be naked, is without clothing and destitute in need of daily food,
New American Standard Bible 1995 If a brother or sister be naked, is without clothing and destitute in need of daily food,