King James Bible

Back to Reader

James

1

:

24

For he beholdeth himself, and goeth his way, and straightway forgetteth what manner of man he was.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
he beholdeth to take note of, perceive V-AIA-3S H2657 κατενόησεν katanoeo (kat-an-o-eh'-o)
himself, of himself, herself, itself RefPro-AM3S H1438 ἑαυτὸν heautou (heh-ow-too')
goeth his way, to go away, go after V-RIA-3S H565 ἀπελήλυθεν aperchomai (ap-erkh'-om-ahee)
straightway at once, directly Adv H2112 εὐθέως eutheos (yoo-theh'-oce)
forgetteth to forget, neglect V-AIM-3S H1950 ἐπελάθετο epilanthanomai (ep-ee-lan-than'-om-ahee)
what manner of man of what sort Adj-NNS H3697 ὁποῖος hopoios (hop-oy'-os)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible For he beholdeth himself, and goeth his way, and straightway forgetteth what manner of man he was.
Berean Bible For for he beholdeth himself, has viewed himself and goeth his way, has gone away, and straightway forgetteth immediately he has forgotten of what manner of man he was.
Hebrew Greek English For for once he beholdeth himself, has looked at himself and goeth his way, and straightway forgetteth gone away, he has immediately forgotten what manner kind of man person he was.
New American Standard Bible 1995 For for once he beholdeth himself, has looked at himself and goeth his way, and straightway forgetteth gone away, he has immediately forgotten what manner kind of man person he was.