King James Bible

Back to Reader

Hebrews

2

:

3

How shall we escape, if we neglect so great salvation; which at the first began to be spoken by the Lord, and was confirmed unto us by them that heard him;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
How how? Adv H4459 πῶς pos (poce)
escape, to flee away V-FIM-1P H1628 ἐκφευξόμεθα ekpheugo (ek-fyoo'-go)
if we neglect to be careless V-APA-NMP H272 ἀμελήσαντες ameleo (am-el-eh'-o)
so great such as this, of persons so old, of things so great DPro-GFS H5082 τηλικαύτης telikoutos (tay-lik-oo'-tos)
salvation; deliverance, salvation N-GFS H4991 σωτηρίας soteria (so-tay-ree'-ah)
which whoever, anyone who RelPro-NFS H3748 ἥτις hostis (hos'-tis)
at the first beginning, origin N-AFS H746 ἀρχὴν arche (ar-khay')
to be spoken to talk V-PNM/P H2980 λαλεῖσθαι laleo (lal-eh'-o)
by through, on account of, because of Prep H1223 διὰ dia (dee-ah')
the Lord, lord, master N-GMS H2962 κυρίου kurios (koo'-ree-os)
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
and was confirmed to confirm, secure V-AIP-3S H950 ἐβεβαιώθη bebaioo (beb-ah-yo'-o)
them that heard to hear, listen V-APA-GMP H191 ἀκουσάντων akouo (ak-oo'-o)

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible How shall we escape, if we neglect so great salvation; which at the first began to be spoken by the Lord, and was confirmed unto us by them that heard him;
Berean Bible How how shall we escape, if we neglect so having neglected such a great salvation; which at the first began to be spoken salvation, which, having received a commencement declared by the Lord, and was confirmed unto to us by them that heard him;those having heard,
Hebrew Greek English How shall how will we escape, escape if we neglect so great salvation; which a salvation? After it was at the first began to be spoken by through the Lord, and it was confirmed unto to us by them that heard him;those who heard,
New American Standard Bible 1995 How shall how will we escape, escape if we neglect so great salvation; which a salvation? After it was at the first began to be spoken by through the Lord, and it was confirmed unto to us by them that heard him;those who heard,