King James Bible

Back to Reader

Hebrews

Note Journal Prayer

12

:

7

“

If ye endure chastening, God dealeth with you as with sons; for what son is he whom the father chasteneth not?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
chastening, the rearing of a child, training, discipline N-AFS H3809 παιδείαν paideia (pahee-di'-ah)
ye endure to stay behind, to await, endure V-PIA-2P H5278 ὑπομένετε hupomeno (hoop-om-en'-o)
God God, a god N-NMS H2316 θεός theos (theh'-os)
dealeth to bring to, i.e. to offer V-PIM/P-3S H4374 προσφέρεται prosphero (pros-fer'-o)
with sons; a son N-NMS H5207 υἱοῖς huios (hwee-os')
what who? which? what? IPro-NMS H5101 τίς tis (tis)
son a son N-NMS H5207 υἱὸς huios (hwee-os')
whom usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-AMS H3739 ὃν hos (hos)
the father a father N-NMS H3962 πατήρ pater (pat-ayr')
chasteneth to train children, to chasten, correct V-PIA-3S H3811 παιδεύει paideuo (pahee-dyoo'-o)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible If ye endure chastening, God dealeth with you as with sons; for what son is he whom the father chasteneth not?
Berean Bible If ye you endure chastening, discipline, God dealeth with is treating you as with sons; for what son is he there whom the his father chasteneth not?does not discipline?
Hebrew Greek English If ye endure chastening, It is for discipline that you endure; God dealeth deals with you as with sons; for what son is he there whom the his father chasteneth not?does not discipline?
New American Standard Bible 1995 If ye endure chastening, It is for discipline that you endure; God dealeth deals with you as with sons; for what son is he there whom the his father chasteneth not?does not discipline?