King James Bible

Back to Reader

Titus

Note Journal Prayer

3

:

3

“

For we ourselves also were sometimes foolish, disobedient, deceived, serving divers lusts and pleasures, living in malice and envy, hateful, and hating one another.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
also and, even, also Conj H2532 καὶ kai (kahee)
sometimes once, ever Prtcl H4218 ποτε pote (pot-eh')
foolish, not understanding Adj-NMP H453 ἀνόητοι anoetos (an-o'-ay-tos)
we ourselves us, we ourselves. H2249 ἡμεῖς hemeis (hay-mice')
disobedient, disobedient Adj-NMP H545 ἀπειθεῖς apeithes (ap-i-thace')
deceived, to cause to wander, to wander V-PPM/P-NMP H4105 πλανώμενοι planao (plan-ah'-o)
serving to be a slave, to serve V-PPA-NMP H1398 δουλεύοντες douleuo (dool-yoo'-o)
divers many colored Adj-DFP H4164 ποικίλαις poikilos (poy-kee'-los)
lusts desire, passionate longing, lust N-DFP H1939 ἐπιθυμίαις epithumia (ep-ee-thoo-mee'-ah)
pleasures, pleasure N-DFP H2237 ἠδοναῖς hedone (hay-don-ay')
living to carry over, to pass V-PPA-NMP H1236 διάγοντες diago (dee-ag'-o)
malice wickedness N-DFS H2549 κακίᾳ kakia (kak-ee'-ah)
envy, envy N-DMS H5355 φθόνῳ phthonos (fthon'-os)
hateful, hateful Adj-NMP H4767 στυγητοί stugnetos (stoog-nay-tos')
[and] hating to hate V-PPA-NMP H3404 μισοῦντες miseo (mis-eh'-o)
one another. of one another RecPro-AMP H240 ἀλλήλους allelon (al-lay'-lone)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible For we ourselves also were sometimes foolish, disobedient, deceived, serving divers lusts and pleasures, living in malice and envy, hateful, and hating one another.
Berean Bible For we ourselves were also were sometimes once foolish, disobedient, being deceived, serving divers various lusts and pleasures, living in malice and envy, hateful, and hating one another.
Hebrew Greek English For we ourselves also once were sometimes foolish, foolish ourselves, disobedient, deceived, serving divers enslaved to various lusts and pleasures, living spending our life in malice and envy, hateful, and hating one another.
New American Standard Bible 1995 For we ourselves also once were sometimes foolish, foolish ourselves, disobedient, deceived, serving divers enslaved to various lusts and pleasures, living spending our life in malice and envy, hateful, and hating one another.