King James Bible

Back to Reader

2 Thessalonians

1

:

4

So that we ourselves glory in you in the churches of God for your patience and faith in all your persecutions and tribulations that ye endure:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
So so as to, so then, therefore Conj H5620 ὥστε hoste (hoce'-teh)
ourselves (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same PPro-AM3P H846 αὐτοὺς autos (ow-tos')
in in, on, at, by, with Prep H1722 ἐν en (en)
the churches an assembly, a (religious) congregation N-DFP H1577 ἐκκλησίαις ekklesia (ek-klay-see'-ah)
of God God, a god N-GMS H2316 θεοῦ theos (theh'-os)
patience a remaining behind, a patient enduring N-GFS H5281 ὑπομονῆς hupomone (hoop-om-on-ay')
faith faith, faithfulness N-GFS H4102 πίστεως pistis (pis'-tis)
all all, every Adj-DMP H3956 πᾶσιν pas (pas)
persecutions persecution N-DMP H1375 διωγμοῖς diogmos (dee-ogue-mos')
tribulations tribulation N-DFP H2347 θλίψεσιν thlipsis (thlip'-sis)
that usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-DFP H3739 αἷς hos (hos)
ye endure: to hold up, bear with V-PIM/P-2P H430 ἀνέχεσθε anechomai (an-ekh'-om-ahee)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible So that we ourselves glory in you in the churches of God for your patience and faith in all your persecutions and tribulations that ye endure:
Berean Bible So that we so as for us ourselves glory to boast in you in the churches of God for about your patience endurance and faith in all your persecutions persecutions, and in the tribulations that ye endure:you are bearing.
Hebrew Greek English So that therefore, we ourselves glory in speak proudly of you in among the churches of God for your patience perseverance and faith in the midst of all your persecutions and tribulations that ye endure:afflictions which you endure.
New American Standard Bible 1995 So that therefore, we ourselves glory in speak proudly of you in among the churches of God for your patience perseverance and faith in the midst of all your persecutions and tribulations that ye endure:afflictions which you endure.