King James Bible

Back to Reader

1 Thessalonians

5

:

1

But of the times and the seasons, brethren, ye have no need that I write unto you.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
But but, and, now, (a connective or adversative particle) Conj H1161 δὲ de (deh)
Analysis:

 

the times time N-GMP H5550 χρόνων chronos (khron'-os)
the seasons, time, season N-GMP H2540 καιρῶν kairos (kahee-ros')
brethren, a brother N-VMP H80 ἀδελφοί adephos (ad-el-fos')
ye have to have, hold V-PIA-2P H2192 ἔχετε echo (ekh'-o)
no not, no Adv H3756 οὐ ou (oo)
need need, business N-AFS H5532 χρείαν chreia (khri'-ah)
that I write to write V-PNM/P H1125 γράφεσθαι grapho (graf'-o)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible But of the times and the seasons, brethren, ye have no need that I write unto you.
Berean Bible But of Now concerning the times and the seasons, brethren, ye brothers, you have no need that I write unto to be written to you.
Hebrew Greek English But of Now as to the times and the seasons, epochs, brethren, ye you have no need that I write unto of anything to be written to you.
New American Standard Bible 1995 But of Now as to the times and the seasons, epochs, brethren, ye you have no need that I write unto of anything to be written to you.