King James Bible

Back to Reader

1 Thessalonians

4

:

12

That ye may walk honestly toward them that are without, and that ye may have lack of nothing.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
That in order that, that, so that Conj H2443 ἵνα hina (hin'-ah)
ye may walk to walk V-PSA-2P H4043 περιπατῆτε peripateo (per-ee-pat-eh'-o)
honestly becomingly Adv H2156 εὐσχημόνως euschemonos (yoo-skhay-mon'-ose)
toward advantageous for, at (denotes local proximity), toward (denotes motion toward a place) Prep H4314 πρὸς pros (pros)
of nothing. no one, nothing Adj-GNS H3367 μηδενὸς medeis (may-dice')
lack need, business N-AFS H5532 χρείαν chreia (khri'-ah)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible That ye may walk honestly toward them that are without, and that ye may have lack of nothing.
Berean Bible That ye so that you may walk honestly properly toward them that are without, those outside, and that ye may have lack need of nothing.no one.
Hebrew Greek English That ye may walk honestly so that you will behave properly toward them that are without, outsiders and that ye may have lack of nothing.not be in any need.
New American Standard Bible 1995 That ye may walk honestly so that you will behave properly toward them that are without, outsiders and that ye may have lack of nothing.not be in any need.