King James Bible

Back to Reader

Colossians

Note Journal Prayer

2

:

2

“

That their hearts might be comforted, being knit together in love, and unto all riches of the full assurance of understanding, to the acknowledgement of the mystery of God, and of the Father, and of Christ;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
hearts heart N-NFP H2588 καρδίαι kardia (kar-dee'-ah)
might be comforted, to call to or for, to exhort, to encourage V-ASP-3P H3870 παρακληθῶσιν parakaleo (par-ak-al-eh'-o)
being knit together to join together, hence to consider, by ext. to teach V-APP-NMP H4822 συμβιβασθέντες sumbibazo (soom-bib-ad'-zo)
love, love, goodwill N-DFS H26 ἀγάπῃ agape (ag-ah'-pay)
all all, every Adj-ANS H3956 πᾶν pas (pas)
riches wealth N-ANS H4149 πλοῦτος ploutos (ploo'-tos)
of the full assurance full assurance N-GFS H4136 πληροφορίας plerophoria (play-rof-or-ee'-ah)
of understanding, a running together, spec. understanding N-GFS H4907 συνέσεως sunesis (soon'-es-is)
the acknowledgement recognition, knowledge N-AFS H1922 ἐπίγνωσιν epignosis (ep-ig'-no-sis)
of God, God, a god N-GMS H2316 θεοῦ theos (theh'-os)
of the mystery a mystery or secret doctrine N-GNS H3466 μυστηρίου musterion (moos-tay'-ree-on)
of Christ; the Anointed One, Messiah, Christ N-GMS H5547 Χριστοῦ Christos (khris-tos')

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible That their hearts might be comforted, being knit together in love, and unto all riches of the full assurance of understanding, to the acknowledgement of the mystery of God, and of the Father, and of Christ;
Berean Bible That that their hearts might may be comforted, being encouraged, having been knit together in love, and unto to all the riches of the full assurance of understanding, to the acknowledgement knowledge of the mystery of God, and of the Father, and of Christ;which is Christ,
Hebrew Greek English That that their hearts might may be comforted, being encouraged, having been knit together in love, and unto attaining to all riches of the wealth that comes from the full assurance of understanding, to the acknowledgement resulting in a true knowledge of the mystery of God, and of the Father, and of Christ;God's mystery, that is, Christ Himself,
New American Standard Bible 1995 That that their hearts might may be comforted, being encouraged, having been knit together in love, and unto attaining to all riches of the wealth that comes from the full assurance of understanding, to the acknowledgement resulting in a true knowledge of the mystery of God, and of the Father, and of Christ;God's mystery, that is, Christ Himself,