King James Bible

Back to Reader

Colossians

2

:

1

For I would that ye knew what great conflict I have for you, and for them at Laodicea, and for as many as have not seen my face in the flesh;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
I would to will, wish V-PIA-1S H2309 Θέλω ethelo ( eth-el'-o,)
Analysis:

 

what great how great, how small Adj-AMS H2245 ἡλίκον helikos (hay-lee'-kos)
conflict a gathering, contest, struggle N-AMS H73 ἀγῶνα agon (ag-one')
I have to have, hold V-PIA-1S H2192 ἔχω echo (ekh'-o)
Laodicea, Laodicea, a city in Phrygia N-DFS H2993 Λαοδικείᾳ Laodikeia (lah-od-ik'-i-ah)
Analysis:
Read more about: Laodicea
[for] as many as how much, how many RelPro-NMP H3745 ὅσοι hosos (hos'-os)
the flesh; flesh N-DFS H4561 σαρκί sarx (sarx)
have to see, perceive, attend to V-RIA-3P H3708 ἑόρακαν horao (hor-ah'-o)
face the face N-ANS H4383 πρόσωπον prosopon (pros'-o-pon)

Locations

Laodicea

LAODICEAla-od-i-se'-a (Laodikia): A city of Asia Minor situated in the Lycos valley in the province of Phrygia, and the home of one of the Seven Churches of Re (1:11). Distinguished from several other cities of that name by the appellation Ad Lycum, it was founded by Antiochus II (261-246 B.C.) of Syria, who named it for his wife Laodike, and who populated i... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible For I would that ye knew what great conflict I have for you, and for them at Laodicea, and for as many as have not seen my face in the flesh;
Berean Bible For I would that ye knew what want you to know how great conflict a struggle I have am having for you, and for them at those in Laodicea, and for as many as have not seen my face in the flesh;flesh,
Hebrew Greek English For I would that ye knew what want you to know how great conflict a struggle I have for you, on your behalf and for them those who are at Laodicea, and for as many as all those who have not personally seen my face in the flesh;face,
New American Standard Bible 1995 For I would that ye knew what want you to know how great conflict a struggle I have for you, on your behalf and for them those who are at Laodicea, and for as many as all those who have not personally seen my face in the flesh;face,