King James Bible

Back to Reader

Deuteronomy

Note Journal Prayer

22

:

9

“

Thou shalt not sow thy vineyard with divers seeds: lest the fruit of thy seed which thou hast sown, and the fruit of thy vineyard, be defiled.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Thou shalt not sow bear Verb H2232 תִזְרַ֥ע tiz·ra
thy vineyard vines Noun H3754 כַּרְמְךָ֖ kar·me·cha
with divers seeds mingled seeds Noun H3610 כִּלְאָ֑יִם kil·'a·yim;
or lest Conjunction H6435 פֶּן־ pen-
lest the fruit fruit Noun H4395 הַֽמְלֵאָ֤ה ham·le·'ah
of thy seed child Noun H2233 הַזֶּ֙רַע֙ haz·ze·ra
which after Particle H834 אֲשֶׁ֣ר a·sher
which thou hast sown bear Verb H2232 תִּזְרָ֔ע tiz·ra,
and the fruit ark Noun H8393 וּתְבוּאַ֖ת u·te·vu·'at
of thy vineyard vines Noun H3754 הַכָּֽרֶם׃ hak·ka·rem.
be defiled appoint Verb H6942 תִּקְדַּ֗שׁ tik·dash

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Thou shalt not sow thy vineyard with divers seeds: lest the fruit of thy seed which thou hast sown, and the fruit of thy vineyard, be defiled.
Hebrew Greek English Thou shalt "You shall not sow thy your vineyard with divers seeds: lest two kinds of seed, or all the fruit produce of thy the seed which thou hast sown, you have sown and the fruit increase of thy vineyard, be the vineyard will become defiled.
New American Standard Bible 1995 Thou shalt "You shall not sow thy your vineyard with divers seeds: lest two kinds of seed, or all the fruit produce of thy the seed which thou hast sown, you have sown and the fruit increase of thy vineyard, be the vineyard will become defiled.