King James Bible

Back to Reader

Deuteronomy

Note Journal Prayer

19

:

12

“

Then the elders of his city shall send and fetch him thence, and deliver him into the hand of the avenger of blood, that he may die.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then the elders aged Adjective H2205 זִקְנֵ֣י zik·nei
of his city Ai Noun H5892 עִירֹ֔ו i·rov,
shall send forsake Verb H7971 וְשָֽׁלְחוּ֙ ve·sha·le·chu
and fetch accept Verb H3947 וְלָקְח֥וּ ve·la·ke·chu
there in it Adverb H8033 מִשָּׁ֑ם mi·sham;
him thence and deliver add Verb H5414 וְנָתְנ֣וּ ve·na·te·nu
him into the hand able Noun H3027 בְּיַ֛ד be·yad
of the avenger in any wise Verb H1350 גֹּאֵ֥ל go·'el
of blood bloodshed Noun H1818 הַדָּ֖ם had·dam
that he may die crying Verb H4191 וָמֵֽת׃ va·met.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Then the elders of his city shall send and fetch him thence, and deliver him into the hand of the avenger of blood, that he may die.
Hebrew Greek English Then then the elders of his city shall send and fetch take him thence, from there and deliver him into the hand of the avenger of blood, that he may die.
New American Standard Bible 1995 Then then the elders of his city shall send and fetch take him thence, from there and deliver him into the hand of the avenger of blood, that he may die.