King James Bible

Back to Reader

Deuteronomy

Note Journal Prayer

13

:

2

“

And the sign or the wonder come to pass, whereof he spake unto thee, saying, Let us go after other gods, which thou hast not known, and let us serve them;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And the sign mark Noun H226 הָאֹות֙ ha·'o·vt
or the wonder miracle Noun H4159 וְהַמֹּופֵ֔ת ve·ham·mo·v·fet,
come to pass abide Verb H935 וּבָ֤א u·va
which after Particle H834 אֲשֶׁר־ a·sher-
whereof he spake answer Verb H1696 דִּבֶּ֥ר dib·ber
unto thee saying answer Verb H559 לֵאמֹ֑ר le·mor;
go along Verb H1980 נֵֽלְכָ֞ה ne·le·chah
after after that Adverb H310 אַחֲרֵ֨י a·cha·rei
other other man Adjective H312 אֲחֵרִ֛ים a·che·rim
gods angels Noun H430 אֱלֹהִ֧ים e·lo·him
which thou hast not known acknowledge Verb H3045 יְדַעְתָּ֖ם ye·da'·tam
and let us serve keep in bondage Verb H5647 וְנָֽעָבְדֵֽם׃ ve·na·'a·ve·dem.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And the sign or the wonder come to pass, whereof he spake unto thee, saying, Let us go after other gods, which thou hast not known, and let us serve them;
Hebrew Greek English And and the sign or the wonder come comes true, concerning which he spoke to pass, whereof he spake unto thee, you, saying, Let 'Let us go after other gods, which thou hast gods (whom you have not known, known) and let us serve them;them,'
New American Standard Bible 1995 And and the sign or the wonder come comes true, concerning which he spoke to pass, whereof he spake unto thee, you, saying, Let 'Let us go after other gods, which thou hast gods (whom you have not known, known) and let us serve them;them,'