King James Bible

Back to Reader

Galatians

6

:

15

For in Christ Jesus neither circumcision availeth any thing, nor uncircumcision, but a new creature.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
neither and not, neither Conj H3777 οὔτε oute (oo'-teh)
circumcision circumcision N-NFS H4061 περιτομή peritome (per-it-om-ay')
any thing, a certain one, someone, anyone IPro-NNS H5100 τί tis (tis)
nor and not, neither Conj H3777 οὔτε oute (oo'-teh)
uncircumcision, the prepuce, foreskin, hence uncircumcision N-NFS H203 ἀκροβυστία akrobustia (ak-rob-oos-tee'-ah)
a new new, fresh Adj-NFS H2537 καινὴ kainos (kahee-nos')
creature. creation (the act or the product) N-NFS H2937 κτίσις ktisis (ktis'-is)

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible For in Christ Jesus neither circumcision availeth any thing, nor uncircumcision, but a new creature.
Berean Bible For in Christ Jesus neither circumcision availeth any thing, nor uncircumcision, but uncircumcision is anything; instead, a new creature.creation.
Hebrew Greek English For in Christ Jesus neither is circumcision availeth any thing, anything, nor uncircumcision, but a new creature.creation.
New American Standard Bible 1995 For in Christ Jesus neither is circumcision availeth any thing, anything, nor uncircumcision, but a new creature.creation.