King James Bible

Back to Reader

Galatians

Note Journal Prayer

4

:

31

“

So then, brethren, we are not children of the bondwoman, but of the free.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
brethren, a brother N-VMP H80 ἀδελφοί adephos (ad-el-fos')
children a child (of either sex) N-NNP H5043 τέκνα teknon (tek'-non)
Analysis:

 
of the bondwoman, a young girl, maidservant N-GFS H3814 παιδίσκης paidiske (pahee-dis'-kay)
of the free. free, i.e. not a slave or not under restraint Adj-GFS H1658 ἐλευθέρας eleutheros (el-yoo'-ther-os)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible So then, brethren, we are not children of the bondwoman, but of the free.
Berean Bible So then, brethren, brothers, we are not children of the bondwoman, slave woman, but of the free.
Hebrew Greek English So then, brethren, we are not children of the a bondwoman, but of the free.free woman.
New American Standard Bible 1995 So then, brethren, we are not children of the a bondwoman, but of the free.free woman.